Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Qui cria té alegria

25 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1919.

Qui cria té alegria

8 fonts, 1936.
Els fills quan són petits -i a voltes també de majors- donen moltes alegries.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Els fills quan són petits donen moltes alegries.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui cria, té alegria

8 fonts, 1969.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
És un sentiment molt natural que fa que les persones ho celebrem d'alguna manera.
Sinònim: Contrari: Mare que no cria, més que mare és tia.
Equivalent en francès: Qui élève des enfants, en a de la joie.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Equivalent en francès: Qui allaite, en a de joie.
Lloc: Perpinyà.

Qui planta cria viu amb alegria

3 fonts, 1951.

El que cria, viu amb alegria

1 font, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).

Qui cria, t'alegria

1 font, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).

Qui cría, té alegría

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Qui planta i cria, viu amb alegria

1 font, 1993.
Usada per francesca Puig a l'"Avui" per anunciar un treball de jardiner a la vila de Manlleu.

Qui planta i cria, viu en alegria

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Qui planta y cría, viu en alegría

1 font, 1919.