Quin galifardeu!
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Ser un galifardeu
31 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1910.
Galifardeu
18 fonts, 1969.
D'una manera simpàtica. Home que és capaç de tot, de fer-ne de tots els colors, que té maldat, que no té escrúpols.
Lloc: Hospitalet de l'Infant i Vandellòs.
I pel que fa a l'actitud, el comportament o la professió.
M. i f. Tinc un gat ben furro.
Lloc: Ribagorça - Po VB.
Insults.
Sac de renecs.
Doncs, aquest galifardeu, que era la patum del règim a la comarca, es va treure de la màniga aquell romanço dels «Caballeros de Honor de Nuestra Santa Patrona».
Lloc: El Vendrell.
Persona traïdora i covarda.
Agutzil, esbirro.
Ganàpia.
Mal home.
Un galifardeu que, armat d'un martell, s'atansava.
Sinònim: V. Galifardàs.
Lloc: Vic (Osona).
Persona amb males intencions i mancada de seny.
Ja estem ben apanyats, ja! Amb tota aquesta colla de galifardeus que ens governen no sé on anirem a parar.
Un hilo de cómo serían los insultos típicos catalanes traducidos al castellano.
També va veure aleshores per primera vegada el Robert Ibars, fill del patró del Ràpid desaparegut en el naufragi de la Lliberola; el noi, un galifardeu d'uns catorze anys, s'estava dret a la vora de l'Arquimedes.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Un hilo de cómo serían los insultos típicos catalanes traducidos al castellano.
Vídeo del youtuber Pol Gisé.
Barrut, penques.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Barrut, penques.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Ser un galifardeu
8 fonts, 1967.
La meva muller -digué l'home- i els altres dos fills meus. Són un parell de galifardeus.
Equivalent en castellà: Ser un tunante.
Sinònim: V. Ser una mala bèstia.
Equivalent en castellà: Ser de mala calaña | Ser el garbanzo negro de la família | Ser un mal sujeto | ¡Vaya pandilla!
Home capaç de fer-ne de totes. Xicot, bordegàs.
Ser un home o noi temible per la seva corpulència, males intencions, manca de seny o qualsevol altra cosa negativa.
Lloc: Cerdanya.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Fa riure que un galifardeu com jo era es divertís així, però ja se sap, són coses de la vida.
Sense sortir de l'Empordanet, és convenient registrar el poc respecte que uns galifardeus demostren tenir pel monument a Josep Pla.
Es un galifardeu
1 font, 1915.
Descripció de caracters. De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.
Galifardeu!
1 font, 2024.
Insults homologats. De: Joanot.
Galifardeus
1 font, 2012.
Tanmateix, aquests galifardeus que hi ha ara a l'empresa i que pensen que tot el món és d'ells, no paren de burxar: autobusos, autobusos!
Font: De l'obra de Jesús Moncada («Conte del vell tramviaire», Històries, 31-32).
Quin galifardeu!
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Semblar galifardeus
1 font, 1987.
Lloc: Bot (Terra Alta).