Si compres res a censal, no paguis més del que val

18 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1736.

Si compres res a censal, no en paguis més del que val

5 fonts, 1992.

Contra les usures als censals.

Suposa que els perjudicis econòmics que pot ocasionar la compra que s'ha de pagar amb quantitats periòdiques, ja que preveu que s'han de pagar les facilitats que sembla donar el comerciant amb aquesta modalitat.

Si compres res a censal, no en pagues més del que val

2 fonts, 2011.

A censal = a crèdit, per endavant. És un bon consell en tractes amb particulars, no pas amb el banc, que ja s'ho cobra ben cobrat.

Si compres res a censal, no paguis més del que val

2 fonts, 1951.

Lloc: Alt Pirineu.

Si compras quelcóm á censal, no ho pagues més del que val

1 font, 1900.

Si compras res á censal no ho pagues mes del que val

1 font, 1883.

Si compras res à censal no pagues mes del que val

1 font, 1919.

Lloc: Selva.

Si compras res à censal, / no pagues mes del que val

1 font, 1796.

Si compres a censal, / no en paguis més del que val

1 font, 1967.

Si compres a censal, no pagues més del que val

1 font, 2008.

Si compres algo a censal, no ho pagues més del que val

1 font, 1736.

Si compres res a censal, no ho paguis més del que val

1 font, 2003.

Si compres res a censal, no-u pachs més de çò que val

1 font, 1900.