Significa que tan exposat a morir-se està un jove com un vell.
Sinònim: Tant hi va el rei com el papa, com aquell que no té capa | Déu de tota pedra fa paret.
Tots tenim les mateixes possibilitats i les mateixes necessitats.
Equivalent en francès: Aussi mince a la peau le jeune que le vieux.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en llatí: Debilis ac fortis veniunt ad lumina mortis.
Fosa.
Equivalent en castellà: Va tan presto a la fosa la vieja como la moza.