Paremiologia catalana comparada digital

Tot està subjecte a l'home

15 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1736.

Tot està subjecte a l'home

1 font, 1969.
La dona ha de saber…
Lloc: Gandia.

Tot està subjecte a l'home, i ell tenia una puça en la mà

1 font, 1992.

Tot està subjecte a l'home; i tenia una sargantana de la cua

1 font, 1989.
De: Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.

Tot està subjecte a l'homo, sino un revell

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Tot está subjecte á lo home Savi

1 font, 1752.
Equivalent en llatí: Sapiens dominabitur astris.

Tot està subjecte a s'home, manco un (o si no es) revell

1 font, 1993.
Parla del poder i del domini de l'home sobre les coses d'aquest món i de la impossibilitat que se suposa que té per encarrilar el creixement del revell, considerat indomable.

Tot està subjecte a s'home, sinó un revell

1 font, 2008.
Parla de poder i domini de l'home damunt les coses d'aquest món, fetes algunes excepcions com és el revell que pareix indomable.

Tot està subjecte a s'homo, / sinós un ravell

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Tot està subjecte a s'homo, si no és un revell

1 font, 1984.
Sentència de pagès.
Lloc: Menorca.

Tot està subjecte a s'homo, sinó un revell

1 font, 1984.
S'homo encara que vulgui, no ho pot dominar tot.
Lloc: Menorca.

Tot està suchecte al home y tenia una segrantana del rabo o una pusa en la ma

1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.

Tot està sujecte a l'home, i tenia una segrantana del rabo

1 font, 2017.

Tot està sujecte al home; y ell tenia una puça en la mà

1 font, 1736.

Tot está sujète al hòme, y tenía una pusa en la má

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Tot está sujète al hòme… y tenía una sagrantana del rabo

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.