Lloc: Xerta (Baix Ebre).
Viure malament i acabar bé no pot ser
29 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1805.
Viure mal i acabar bé, no pot ser
7 fonts, 1987.
De mal principi, mala fi. De: Erasme de Rotterdam.
Equivalent en llatí: Mali principii malus finis.
Font: Adag. 4.9.86.
Lloc: Pla de l'Estany.
Equivalent en llatí: Mali principii, malus finis.
Andar.
Equivalent en castellà: Quien mal anda, mal acaba.
Viure mal i acabar bé no pot ser
5 fonts, 1935.
Sinònim: Qui la fa la paga.
Adverteix les persones que no han obrat com cal, que més tard o més d'hora hauran de retre comptes del que han fet.
Sinònim: Qui fa mal, que n'esperi un d'igual.
Lloc: Terres de Ponent.
Sinònim: Mal usar no pot durar | Qui camina mal camí, no fa bona fi.
Viure malament i acabar bé no pot ser
4 fonts, 1951.
Viure mal (o malament) i acabar bé no pot ser
1 font, 1999.
Qui porta mal camí acaba malament.
Viure mal i acabar bé
1 font, 2007.
Sinònim: Qui la fa, la paga.
Viure mal i acabar bé / no pot ser
1 font, 1970.
Viure mal i acabar bé, / no pot sê
1 font, 1969.
Viure mal i acabar pitjor
1 font, 1992.
Viure mal y acabar be no pot ser
1 font, 1898.
Viure mal y acabar pijor
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Viure malament i acabar bé no pot esser
1 font, 2008.
Qui va per mal camí, acaba caient.
Sinònim: Viure mal i acabar bé, no pot ser.
Víurer mal y acabar bè no pod ser
1 font, 1805.
Equivalent en llatí: Plerumque vitae pessimae malus finis.
Equivalent en castellà: Quien mal anda en mal acaba.
Viurer mal y acabar be no pot ser
1 font, 1919.
Lloc: Selva.
Víurer mal y acabar bè, no pod ser
1 font, 1839.
Equivalent en castellà: Quien mal anda mal acaba.