44 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1915.
20 fonts, 1915.
Deixar anar gradualment la corda que es té agafada.
Sinònim: Amollar corda.
Posar tivant la corda d'un rellotge perquè camini, i fig., donar ocasió a una cosa o persona per a actuar sense interrupció (especialment per a parlar, riure, etc.).
No'l renyeu, donau-li corda, Ignor. 33.
Animar algú a continuar parlant.
Animar (algú) en les seves inclinacions, especialment incitar-lo a prosseguir parlant.
Equivalent en castellà: Dar cuerda.
Moderar el rigor. Concedir més llibertat. Ésser més generós.
Sinònim: Afluixar la corda.
D'un que parla molt sol dir-se. De: Junyent, Eduard (1922).
Sembla que li han donat corda.
Lloc: Vic (Osona).
Animar algú en les seves inclinacions, especialment incitar-lo a prosseguir parlant.
Remuntar la part propulsora d'un mecanisme de rellotgeria o semblant.
Si no dónes corda al despertador, demà al matí no tocarà.
Lloc: Comarques de Castelló.
Instigar algú perquè continue parlant.
Quan el veu enfadat li agrada donar-li corda perquè s'acalore encara més.
Sinònim: Ficar llenya | Encendre la sang (a algú).
Lloc: Comarques de Castelló.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Cada dia al vespre, abans d'anar a dormir, l'avi donava corda al rellotge de ratera.
Lloc: Vic (Osona).
Una part de l'APP es va encolerir i va donar corda a la polèmica pública que acabaria ahir amb la dimissió de la junta directiva de l'associació.
Seguir la veta; incitar a parlar.
Instigar algú perquè continuï parlant.
Sinònim: Abonar, burxar, animar, atiar, agullonar, impulsar, impel·lir, incitar | Veg. tb. Donar ales 2.
Remuntar la part propulsora d'un mecanisme de rellotgeria o semblant.
Sinònim: Arriar.
Fer parlar: incitar a continuar parlant.
Però no em podia entretenir donant corda a una dona que es regia per les lleis de la xafarderia.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Anar seguint.
Lloc: Esparreguera.
I això que farem no serà només una manera d'entretenir-nos. També donarem corda a l'herència cultural que hem rebut.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Animar algú perquè continuï fent el que fa.
6 fonts, 1982.
Animar algú en les seves inclinacions, especialment incitar-lo a prosseguir parlant.
Equivalent en castellà: Darle cuerda a alguien.
Equivalent en castellà: Dar (a alguien) pie para que hable sin parar.
Donar ocasió per poder actuar sense interrupció.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Incitar-lo a parlar.
No van parar de donar-li corda fins que ens ho va explicar.
Anar-li donant motiu de conversa.
Estaven palplantats davant de la porta de casa seva anant enraonant i l'amic encara li anava donant corda.
Lloc: Vic (Osona).
I, si els dones corda, poden fer-se més poderosos que el govern.