Paremiologia catalana comparada digital

El de baix fa perdre el de dalt

23 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1900.

El de baix fa perdre el de dalt

5 fonts, 1969.
Lloc: Xerta (Baix Ebre).
La luxúria fa perdre l'enteniment.
Lloc: Illes Balears.
Equivalent en francès: Les bas (le sexe) fait perdre le haut (le bon sens).
Lloc: Catalunya del Nord.

Lo de baix fa perdre lo de dalt

4 fonts, 1989.
Luxúria fa perdre l'enteniment.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Vol dir que la luxúria fa perdre l'enteniment. Vegi's n. 2.224.
Lloc: Mallorca.

Es baixos li han fet perdre es alts

3 fonts, 2007.
Lloc: Mancor.
Lloc: Mancor.
Quan una persona casada perd es senys per una al·loteta o bagassa.
Lloc: Illes Balears.

Que es baixos no facin perdre els alts

2 fonts, 2007.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Illes Balears.

«Lo» de baix fa perdre «lo» de dalt

1 font, 2007.
Sinònim: Tira més un pèl de cony (o de figa, o de dona) que cent bous (o que cent mules).

A voltes es cap de baix fa perdre es de dalt

1 font, 1986.
Els sentiments poden fer perdre el seny, la visió ibjectiva de les coses.
Equivalent en castellà: Déjate guiar por la razón y no por la emoción.
Lloc: Eivissa i Formentera.

El cap de baix fa perdre el cap de dalt

1 font, 2011.
Cap de baix: Gland.
Lloc: País Valencià.

El de baix li fa perdre el de dalt

1 font, 2017.
Tenir algú una conducta sexual fora de control, inacceptable.
Lloc: Constantí.

Es baixos oli han fet perdre es alts

1 font, 2015.
Quan una persona casada perd es senys per una al·loteta o bagassa.
Lloc: Mallorca.

Lo de baix fa perdre'l de dalt

1 font, 1918.
De: Leonor, Joan.
Lloc: Lleida.

Lo de bax fa pèrdre lo de dalt

1 font, 1900.
Sinònim: Sepulcre de rahó es voluptat è luxúria (Eximènis) | No ha rès al mon axí contrari al enteniment còm es luxúria (Id.) | Sobirana pestilència soffer lenteniment còn l'hòm en qui es se dona a luxúria (Id.).
Sinònim: Us de òbres carnals engrosseix fòrt nòstre enteniment (Eximènis) | Appetit sensitiu axí tira lenteniment còm la ròda major tira la menor en lo relotge (Id.).

Que es cap de baix no et faci perdre es de dalt

1 font, 1974.
Lloc: Eivissa.