Paremiologia catalana comparada digital

Entre la falç i la gavella hi ha la fam verdadera

20 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1914.

Entre la falç i la garbera està la fam verdadera

3 fonts, 1951.
Referit a la fa cua de la collita. Sobre els conreus i els fruits del mes de juny.
Perquè és la cua de la collita.
Perquè és la cua de la collita.

Entre la falç i la gavella hi ha la fam verdadera

3 fonts, 1951.
La gaia alegria de la natuar pròpia d'aquest temps contrasta algunes vegades amb la penúria alimentària (veure l'original, si cal).
Fa referència al mes de maig durant el qual antigament els aliments escassejaven.

Entre la falç i la gavella, està la fam vertadera

2 fonts, 2008.
És un suposat moment en què s'han acabat els blats de l'any passat i encara no es tenen els del present.

Entre la corbella i la gavella, està la fam verdadera

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.

Entre la falç i la garbera està a fam verdadera

1 font, 1984.
Encara no es disposa del gra. Davant la diversitat climàtica, l'esgraonament de la collita del mar a la muntanya és gran. Els aforismes reflexen de manera fidel les diferències.

Entre la falç i la gavella / està la fam verdadera

1 font, 1969.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).

Entre la falç i la gavella està la fam més vertadera

1 font, 1992.

Entre la falç i la gavella està la fam vertadera

1 font, 1992.
Una gavella és el conjunt d'espigues que el segador pot agafar amb el puny d'una grapada.

Entre la falç i la gavella ve la fam més verdadera

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Entre la falç i la gavella, / està la fam verdadera

1 font, 1930.
Vol dir pel temps de les segues.

Entre la falç i la gavella, està la fam verdadera

1 font, 1997.
Sinònim: Entre la falç i la garbera, està la fam verdadera.
Lloc: Vinaròs.

Entre la falç y la gabella, está la fam més verdadera

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Entre la fals y la gabella, esta la fam verdadera

1 font, 1914.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Entre la fals y la gavella vé la fam mes verdadera

1 font, 1919.