Prendre una decisió.
El nen anava empitjorant i havíem de fer un pensament.
Fer un pensament
35 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1803.
Fer un pensament
29 fonts, 1910.
Ir. Marchar dun lugar ou dirixirse cara a un lugar.
Hauríem de fer un pensament, o farem salat.
Equivalent en gallec: Ir indo 2.
Pensament. Aixecar-se i marxar d'un lloc.
Fem un pensament? Imos indo? Hauríem de fer un pensament.
Equivalent en gallec: Ir indo.
Prendre una decisió.
Decidir-se.
Prendre una decisió.
Equivalent en castellà: Decidirse | Tomar una decisión.
Decidir-se.
Prendre una decisió.
Ja és molt tard; ací estem tots molt bé però és hora de fer un pensament; hem d'anar-nos-en / M'ha pregat que faci un pensament sobre la qüestió de l'adquisició de la casa.
Sinònim: Fer pensament (de fer alguna cosa), fer un cop de cap.
Font: R-M.
Sinònim: Fer un cop de cap | Prendre una determinació | Tirar la capa al toro | Prendre una decisió.
Equivalent en castellà: Liarse la manta a la cabeza | Tener un arranque | Tomar una decisión.
Decidir-se.
De: Comerma i Vilanova, Lluís.
Sinònim: Fer un cop de cap.
Lloc: Banyoles.
Prendre una decisió.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Prendre una determinació.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Decidir-se a moure's.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Decidirse.
Equivalent en castellà: Tomar su partido.
Potser que féssim un pensament.
Decidir-se.
Marxar.
La companyia és molt bona, però haurem de fer un pensament!
Principi per decidir alguna cosa, per exemple: anar-se'n, dinar, etc.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Era l'hora de fer un pensament i encara no havia vist cap noia que li fes el pes.
Lloc: Vic (Osona).
Prendre una determinació.
Font: CL, VT.
Decidir-se, o també, anar-se'n.
Decidir quelcom.
Prendre una resolució.
Sinònim: Decidir-se, determinar-se, resoldre.
Decidir-se.
Refranyer romànic.
Decidir-se a actuar.
Lloc: País Valencià.
Fer (algú) un pensament
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Tomar (uno) su partido.
Fer tòts un pensament, un matèx pensament
1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Casu consentire.
Equivalent en castellà: Encontrarse con los pensamientos.
Hem de fer un pensament
1 font, 2021.
Lloc: Artesa de Lleida.
Potser que fem un pensament
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
S'ha de fer un pensament
1 font, 1994.
Haver de prendre una decisió important.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).