Vol dir que el dolent es conquereix amb el bé.
La picada d'escorpí amb mel s'ha de guarir
36 recurrències en 12 variants. Primera citació: 1898.
La picada d'escorpí, amb mel s'ha de guarir
12 fonts, 1969.
Lloc: País Valencià.
Vol dir que els ressentiments causats per accions o dites malèvoles s'esborren a força de suavitat i bon tracte.
Equivalent en francès: La piqûre de scorpion doit se guérir avec du miel.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Pla de l'Estany.
El cerat, doncs, tenia nombroses aplicacions mèdiques, especialment per a guarir les picades d'escurçó i d'escorpí, junt amb l'aplicació de la mel.
La picada d'escorpí amb mel s'ha de guarir
4 fonts, 1988.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Marina Baixa.
Picada d'escorpí, mel de romaní
4 fonts, 1951.
Sinònim: Picada d'escorpí, amb mel s'ha de guarir.
Se'n prenia molta amb aigua bullida durant deu minuts. Per al fetge, per a les persones de pressió alta, per a les picades d'escorpí, nafres, febres, lavatives…
Lloc: Penedès.
Picada d'escorpí amb mel s'ha de guarir
3 fonts, 1951.
Picada d'escorpí, amb mel s'ha de guarir
2 fonts, 1951.
Sinònim: Picada d'escorpí, mel de romaní.
Lloc: Penedès.
Picada d'escorpí, mel de romaní (o amb mel s'ha de guarir)
2 fonts, 1999.
Lloc: Marina Baixa.
Lloc: Marina Baixa.
La picada d'escorpí / ab mel se té de gorir
1 font, 1910.
La picada d'escorpí ab mel s'ha de gurir
1 font, 1898.
La picada d'escorpí, ab mèl s'ha de guarir
1 font, 1900.
Picada d'escorpí i d'eriçó, no hi és a temps l'extremunció
1 font, 2006.
Lloc: Marina Baixa.
Picada d'escorpí, amb mel es pot guarir
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Picada d'escorpí, no ets a temps a morir; picada d'escurçó, no ets a temps a l'extremaunció
1 font, 2014.
Aquest me l'havia dit un amic de la infantesa un dia que anàvem d'excursió.
Lloc: Vic (Osona).