Paremiologia catalana comparada digital

Marit i molla caben dintre una olla

27 recurrències en 22 variants. Primera citació: 1866.

Marit i molla caben dintre una olla

3 fonts, 1936.

Marit i molla, el cap dintre l'olla; marit i muller, dintre d'un sunyer

3 fonts, 1951.

Marit i molla / dintre d'una olla

1 font, 1969.

Marit i molla caben dins d'una olla

1 font, 1917.
De: Martínez Pasaper, E.
Lloc: Lloret.

Marit i molla caben dintre d'una olla

1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).

Marit i molla caben en una olla

1 font, 1992.

Marit i molla dintre d'una olla

1 font, 1999.

Marit i molla, caben dins una olla

1 font, 1915.
Sinònim: Çò que plau al llóp, plau a la llóba.

Marit i molla, dintre una olla

1 font, 1995.
Font: CO.

Marit i molle / dintre d'una olla

1 font, 1969.
L'amor dels esposos dissimula els defectes.

Marit i mòller, caben dins una olla

1 font, 2000.

Marit i muller / caben dins un oller

1 font, 1970.

Marit i muller caben dins un oller

1 font, 1992.

Marit i muller caben dins una olla

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Mari et femme tiennent dans un pot.
Lloc: Catalunya del Nord.

Marit i muller, caben dins d'un oller

1 font, 1927.
Lloc: Lleida.

Marit i muller, caben dins una olla

1 font, 2000.
Vol dir que els qui van ben avinguts s'arreplegn i són feliços amb qualsevol cosa.
Lloc: Illes Balears.

Marit y mòlla caben dins d'una òlla

1 font, 1908.
Lloc: Manresa.

Marit y molla caben dins de una olla

1 font, 1919.
Lloc: Selva.

Marit y molla caben en una olla

1 font, 1883.
Sinònim: Lo que plau al llop plau á la lloba.

Marit y mòlla cabeu dins del òlla

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Marit y molla, dintre d'una olla

1 font, 1866.

Són marit i mòller, que caben dins una olla

1 font, 2000.