Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Pel juliol, verol; per l'agost, most, i pel setembre, vi per a vendre

105 recurrències en 34 variants. Primera citació: 1915.

Al setembre, el vi està per vendre

24 fonts, 1969.
I, de vegades, encara per fer.
Lloc: S'Arenal.
Lloc: Bages.
Equivalent en francès: En septembre, le vin est à vendre.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: País Valencià.

Pel setembre, vi per vendre

19 fonts, 1951.
Refranyer relacionat amb el vi.
De: Amades, Joan.
Lloc: Illes Balears.
Aquest mes compta amb un refranyer relacionat amb el vi.

Pel juliol, verol; per l'agost, most, i pel setembre, vi per a vendre

14 fonts, 1951.
Quant als conreus i als fruits del juliol.
De: Amades, Joan.
Un refrany-seqüència per a entendre com funciona la vinya: el verol és el raïm que comença a tenir color de maduresa; el most és el suc del raïm abans de fermentar.

Per l'agost, most; pel setembre, vi per vendre

11 fonts, 1951.

Per l'agost, most, pel setembre, vi per vendre

5 fonts, 1983.
Les veremes s'acosten, la collita de la vinya ja s'albira i fa parlar el pagès de maneres ben diverses.
De: Amades, Joan.
Lloc: Bages.
A l'agost el raïm es torna most, i pel setembre fermenta i esdevé vi.

Agost, most; i setembre, vi per vendre

2 fonts, 2008.

Al setembre / el vi està per vendre

2 fonts, 1998.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Sant Vicent del Raspeig (Alacantí).

Pel juliol, verol; per l'agost, most, i pel setembre, vi per vendre

2 fonts, 1999.
Fa referència a l'evolució del raïm.

A juliol / ja hi ha virol

1 font, 1970.

A setembre, el vi està per vendre

1 font, 2004.

A setembre, raïm a vendre

1 font, 1994.
En el transcurs d'est mes, però més vers les acaballes, té lloc la segona part de la verema, o tallada, d'una tirada, del raïm de vi.
Lloc: País Valencià.

Agost most i setembre vi per vendre

1 font, 2008.
Lloc: Bages.

Agost, / most; / i setembre, / vi per vendre

1 font, 1951.
Lloc: Llitera.

Agost, most i setembre, vi per vendre

1 font, 2008.
Per l'agost calent i poc plujós s'acaba de fer el raïm que pel setembre ja es pot vermar.
Sinònim: Per l'agost, most, i pel setembre, vi per vendre.

Agost, most; i setembre vi per vendre

1 font, 2000.
Lloc: Artà.

Agost, most; setembre, vi per vendre

1 font, 2003.

Al Juliol verol, al Agost most, i al Setembre vi per vendre

1 font, 1915.
Calendari agricul. De: Camí, Modest (1916-17).
Lloc: Lleida.

Al Setembre, el vi està per vendre

1 font, 1980.
Lloc: Ribera.

Al setembre, el vi està per vendre...

1 font, 1987.
Equivalent en francès: En septembre, le vin est à vendre.
Lloc: Perpinyà.

Al Setembre, el vi per vendre

1 font, 2023.

En agost, most; en setembre, vi 'pa' beure

1 font, 1992.

Pel juliol figues i verol

1 font, 1984.

Pel juliol figues i verols. / Per l'agost figues i most

1 font, 2014.
De: Gaillarde, B.
Lloc: Conflent i Vallespir.

Pel juliol ja hi ha verol, per l'agost ja és most i pel setembre ja fa estendre

1 font, 1930.

Pel juliol verol, / per l'agost, most

1 font, 1970.
Lloc: Lleida, Organyà.

Pel juliol verol, per l'agost most i pel setembre vi per a vendre

1 font, 1984.
Pel juliol els raïms encara no són madurs, malgrat que cap a finals de mes se'n puguin collir uns pocs (Sant Jaume). És el moment en que els grans comencen a agafar color: verolar.

Pel juliol verol, per l'agost most i pel setembre vi per vendre

1 font, 1930.

Pel juliol, verol; per l'agost, most; i pel setembre, vi per vendre

1 font, 2008.
Lloc: Bages.

Pel setembre / vi per vendre

1 font, 2008.
Lloc: Bages.

Pel setembre vi per vendre

1 font, 2008.

Pel setembre, / vi per vendre

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Pel setembre, el vi està per vendre

1 font, 2010.
Lloc: Badalona (Barcelonès).

Per l'agost most i el setembre vi per vendre

1 font, 1984.

Per setembre vi per vendre

1 font, 1994.