Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Sebastià una hora el dia es va allargar

36 recurrències en 22 variants. Primera citació: 1930.

Per Sant Sebastià, una hora s'allarga ja

6 fonts, 1982.
Btvllengua (2023): Betevé «Felicitacions de Cap d'Any en català: Refranys, dites i frases per desitjar un bon any nou 2023! - https://beteve.cat/cultura/felicitacions-cap-any-catala-refranys-dites/». Barcelona Televisió (Betevé).
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Sinònim: Per Santa Agnès, una hora més | Per Sant Pau, una hora hi cau | Per Santa Llúcia, un pas de puça | Per Sant Sebastià, un pas de ca | Per Sant Sebastià, cent passes de marrà.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «S 564», p. 888. Columna Edicions.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 764. Web.
Lloc: Penedès.
Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Dels mesos de l'any. Gener», p. 153. Museu de Vilafranca.
San Sebastián, 20 de enero. El día de San Sebastián hace mención a la continuación del aumento de las horas de sol en dicho caso de una hora más. Son fechas de temperaturas bajas, de las más intensas del año. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.1.2. Caracterización de la climatología de enero, según el saber popular de los refranes históricos recopilados bibliográficamente del ámbito mallorquín. 10.1.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 174. Universitat de les Illes Balears.

Per Sant Sebastià, una hora el dia sol allargar

4 fonts, 1980.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 764. Web.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «P», p. 262. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
20 de gener. I pel que es refereix a l'allargament o acurtament de l'hora de fer-se de dia o de fer-se de nit, segons anem cara a l'estiu o cara a l'hivern.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «L'hora», p. 63. J. Huguet Pascual, editor.

Per Sant Sebastià una hora el dia es va allargar

3 fonts, 1983.
En quan a la llargada del dia.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «20 de gener», p. 574. Salvat, S.A. de Ediciones.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de gener», p. 86. Edicions 62.
San Sebastián, 20 de enero. El día de San Sebastián hace mención a la continuación del aumento de las horas de sol en dicho caso de una hora más. Son fechas de temperaturas bajas, de las más intensas del año. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.1.2. Caracterización de la climatología de enero, según el saber popular de los refranes históricos recopilados bibliográficamente del ámbito mallorquín. 10.1.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 174. Universitat de les Illes Balears.

Per Sant Sebastià, / una hora s'avança ja

2 fonts, 1930.
El dia més curt de l'any és sempre el de Sant Tomàs apòstol, que s'escau el 21 de desembre; en canvi, el dia més llarg és el dia de Sant Joan, 24 de juny. És ingrat al poble que el dia s'escurci, per això, al seu torn, no ha creat, que ho sapiguem, cap proverbi que s'hi refereixi. En canvi, ha manifestat en nombrosos refranys la joia del seu allargament, calculat de maneres ben simples i escaients.
Amades i Gelats, Joan (1930): Astronomia i meteorologia populars «Dia», p. 34. Butlletí de Dialectologia Catalana.
El temps que la claror del sol il·lumina la terra varia segons les estacions, d'aquí les dites.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - V - DABA-ENFA «Dia 4», p. 143. Edicions Polígrafa.

Per Sant Sebastià, mitja hora al matí i mitja a la tarda, el dia s'allarga

2 fonts, 2018.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
San Sebastián, 20 de enero. El día de San Sebastián hace mención a la continuación del aumento de las horas de sol en dicho caso de una hora más. Son fechas de temperaturas bajas, de las más intensas del año. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.1.2. Caracterización de la climatología de enero, según el saber popular de los refranes históricos recopilados bibliográficamente del ámbito mallorquín. 10.1.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 174. Universitat de les Illes Balears.

Per sant Sebastià, mitja hora al matí i mitja hora a la tarda el dia s'allarga

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Gener», p. 964. Editorial Selecta-Catalonia.
Lloc: Garrigues.
Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues. Gener», p. 41. Editorial Virgili & Pages.

Per Sant Sebastià, una hora s'avança ja

2 fonts, 1999.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. El dia i la nit», p. 140. Pagès Editors.
Es refereix a la llargada del dia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de gener», p. 86. Edicions 62.

Per sant Sebastià / una hora el dia es va allargar

1 font, 1951.
Lloc: Les Garrigues.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de gener. 20 de gener. Sant Sebastià», p. 26. Editorial Barcino.

Per sant Sebastià una hora el dia es va allargar

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Gener», p. 964. Editorial Selecta-Catalonia.

Per Sant Sebastià, / d'una hora el dia es va allargar

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Pour Saint-Sébastien / le jour s'est allong''e d'une heure.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «L'hivern / L'hiver», p. 598. Robert Morel Editeur.

Per Sant Sebastià, allarga el dia una hora mes per cada cap

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Giner. Santoral de giner. Dia 20: Sant Sebastià Mr.», p. 21. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Per Sant Sebastià, d'una hora el dia es va allargar

1 font, 1990.
Equivalent en francès: À la Saint Sébastien, le jour s'est allongé d'une heure.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Ribes, Jean (1990): Records del temps passat - Souvenirs du temps passé «Proverbis. Déu, sants i dimonis», p. 93. Autoedició.

Per Sant Sebastià, mitja hora al matí i mitja a la tardà

1 font, 2008.
El dia i la nit comencen a fer-se enfora, un de l'altra.
Sinònim: Per Sant Sebastià, mitja hora, si fa, no fa | Per Sant Sebastià, s'allarga un dia per cada cap.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.Església. 8.5.5. Festivitats, misses i altres celebracions religioses. 8.5.5.4. Santoral - Sant Sebastià (20 de gener)», p. 301. Editorial Moll.

Per sant Sebastià, mitja hora al matí, mitja hora a la tarda, el dia s'allarga

1 font, 1995.
Després de Reis, el sol tarda més a amagar-se i el dia es fa més llarg. Sant Sebastià és el dia 20.
Carbó, Joaquim (1995): L'home dels nassos «Gener», p. 14. La Galera.

Per sant Sebastià, mitja hora de matí i mitja hora de vesprada

1 font, 1995.
Font: FV, MR.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «El calendari del pagès. Gener», p. 18. Instituto de Estudios Turolenses.

Per Sant Sebastià, s'allarga el dia mitja hora per cada cap

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. El dia i la nit», p. 140. Pagès Editors.

Per sant Sebastià, s'allarga el dia mitja hora per cada cap

1 font, 1990.
Diversos autors (1990): El Montseny i les Guilleries. Paisatge, mite i literatura «Refranyer», p. 387. L'Aixernador Edicions.

Per Sant Sebastià, una hora el dia es va allargar

1 font, 2003.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «XIX. El pas del temps. El dia i la nit», p. 140. Pagès Editors.

Per Sant Sebastià, una hora el dia sol allarga

1 font, 2019.
San Sebastián, 20 de enero. El día de San Sebastián hace mención a la continuación del aumento de las horas de sol en dicho caso de una hora más. Son fechas de temperaturas bajas, de las más intensas del año. De: Morte.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.1.2. Caracterización de la climatología de enero, según el saber popular de los refranes históricos recopilados bibliográficamente del ámbito mallorquín. 10.1.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 174. Universitat de les Illes Balears.

Per sant Sebastià, una hora es va allargar

1 font, 1987.
Sinònim: Per sant Sebastià, una hora més hi ha.
Lloc: Garrigues.
Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues», p. 31. Editorial Virgili & Pages.

Per sant Sebastià, una hora s'allarga ja

1 font, 1986.
Avança el dia, cada cop de manera més perceptible (20 gener).
Serra i Boldú, Valeri (1986): Festes i tradicions populars de Catalunya «Del saber popular: La duració del dia», p. 37. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Per sant Sebastià, una hora s'avança ja

1 font, 2000.
Sant Sebastià és dia 20 de gener. Es refereixen a l'allargament i escurçament del dia mentre s'acosta l'estiu o l'hivern.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.1. Els refranys. Hora», p. 64. Editorial Moll.