Ho diuen perquè per l'Ascensió ja comença a fer bon temps.
Lloc: Illes Balears.
Per l'Ascensió tira el mantó i pren el ventó (ventall)
31 recurrències en 23 variants. Primera citació: 1882.
Per l'Ascensió, tira es mantó i pren es ventó
4 fonts, 1926.
Ho diuen perquè per l'Ascensió ja comença a fer el temps calent.
Lloc: Men.
S'acosta el temps calorós.
Lloc: Menorca.
Ho diuen perquè per l'Ascensió ja comença a ésser el temps calent (D.).
Per l'Ascensió, quita ton cotilló
3 fonts, 1989.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).
Per l'Ascensió, trau el palmito i colga el mantó
3 fonts, 1926.
Sinònim: Per l'Ascensió, treu el ventall i colga el mantó.
Per l'Ascensió, tira el mantó i pren el ventó
2 fonts, 1992.
Per l'Ascenció / tira es mantó, / y pren es ventó
1 font, 1918.
Entra sa calor.
Lloc: Menorca.
Per l'Ascensió / tira es mantó / i pren es ventó
1 font, 1951.
Lloc: menorca.
Per l'Ascensió / trau el palmito i colga el mantó
1 font, 1951.
«Palmito» és el ventall o vano.
Lloc: País Valencià.
Per l'Ascensió tira es mantó i pren es ventó
1 font, 2008.
Poca roba i molt d'aire per aminorar la temperatura.
Sinònim: Per l'Ascensió, treu es ventall i estoja es mantó.
Per l'Ascensió, «quita» ton cotilló
1 font, 1992.
Per l'Ascensió, / quita el teu cotilló
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Pour l'Ascension, / quitte ton cotillon.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per l'Ascensió, / sall-te el cotilló
1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Per l'Ascensió, tora es mantó i pren es ventó
1 font, 1984.
Ja comença a fer calor.
Lloc: Menorca.
Per l'Ascensió, trau el «palmito» i colga el mantó
1 font, 2011.
Palmito = ventall. És època de canvi de les temperatures.
Per l'Ascensió, trau el palmit i colga el mató
1 font, 2008.
Lloc: València (Horta).
Per l'Ascensió, trau el palmito i amaga el mantó
1 font, 2021.
Per l'Ascensió, trau el palmito i colga el mató
1 font, 2008.
Per l'Ascensio, trau el palmito i penja el manto
1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Per l'Ascensió, treu el ventall i colga el mantó
1 font, 2003.
Sinònim: Per l'Ascensió, trau el palmito i colga el mantó.
Per l'Ascensió, treu es ventall i estoja es mantó
1 font, 1993.
Ho diuen perquè per l'Ascensió ja comença a ésser el temps calent (D.).
Per l'Ascensió, treu es ventall i estotja es mantó
1 font, 1999.
Lloc: Menorca.
Per l'Ascensió, treu-te el gipó
1 font, 1990.
Equivalent en francès: À l'Ascension, quitte ton cotillon.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Per l'ascension treu-te le cotilhon
1 font, 2014.
Per l'Assenció /Quita ton cotilló
1 font, 1882.
Lloc: Rosselló.