Paremiologia catalana comparada digitalPCCD

Qui juga per necessitat, perd per obligació

39 recurrències en 16 variants. Primera citació: 1910.

Qui juga per necessitat, perd per obligació

16 fonts, 1992.
Sinònim: Anar per ase i tornar per ruc.
Fa referència a la mala solució que és el joc per a solucionar els problemes.
Fa referència a la mala solució que ès el joc per a sol lucionar els problemes.
Lloc: Dénia.
És un castellanisme innacceptable.
Fa referència a la mala solució que és el joc per a solucionar els problemes.

Qui juga per necessitat perd per obligació

4 fonts, 1993.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

El que juga per necessitat, perd per obligació

3 fonts, 2007.
Qui està tan desesperat que ha de jugar-se el que li queda, no pot retirar-se del joc fins a guanyar una quantitat important, cosa que no ocorre mai perquè el que pot apostar és poc.
Sinònim: Similars: Qui juga amb foc es pixa en el llit | Els diners van on n'hi ha.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

El que juga per devoció, perd per obligació

2 fonts, 1980.
Lloc: Albal (Horta).
Lloc: País Valencià.

El qui juga per obligació, perd per necessitat

2 fonts, 1987.

Qui jugue per necesitat, pert per obligació

2 fonts, 1914.
A proposit d'unas empresas forsadas, i sense gaire cabdal, que les coses forsades no donen may bon resultat. Pages. De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Segarra.
A proposit d'unas empresas forsadas, i sense gaire calidat. Que les coses forsoces, no donen may bon resultat. De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.

El que juga per costum, sempre perd

1 font, 1992.

Qui compra per necessitat, perd per obligació

1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.

Qui juga per guanyar perd per obligació

1 font, 1993.
Significa que el qui espera resoldre els seus problemes confiant sols en la sort no sol trobar-hi solució.

Qui juga per misèria, perd per necessitat

1 font, 1992.

Qui juga per necessitat perd per força

1 font, 2006.

Qui juga per necessitat perd per força (o per obligació)

1 font, 1999.
Dit de qui espera solucionar els problemes econòmics amb el joc.

Qui juga per necessitat pert per obligació

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Qui juga per necessitat, perd per desgràcia

1 font, 1992.

Qui jugue per necessitat perd per obligació

1 font, 1995.
Font: FV, CL, FI, FX, ME, MS.

Qui jugue per necessitat, perd per obligació

1 font, 1983.
Lloc: Matarranya.