Busca-raons

62 recurrències en 21 variants. Primera citació: 1803.

Buscar raons

11 fonts, 1915.

Sinònim: v. Buscar el cos a algú.

Equivalent en castellà: Buscarle camorra.

Equivalent en castellà: Buscar camorra.

Provocar discussions o baralles.

Ja que tots estan tranquils, no els aneu a buscar raons / En aquell local, quan el veuen ja tremolen. Sempre cerca raons.

Sinònim: Posar mal, posar la zitzània, sembrar la zitzània, armar escàndol, moure un sagramental, moure xivarri, armar bronquina, moure brega, cercar bregues, moure raons, moure baralles.

Font: R-M / *

De: Camí, Modest (1916-17).

Lloc: Lleida.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Li agradava buscar raons, perquè sabia que dividint els altres ell s'enfortia.

Sinònim: Ser un busca-raons.

Lloc: Vic (Osona).

Però com que de seguida racionen la benzina, aviat circulen molts menys autos i els que circulen tampoc no tenen ganes de buscar raons.

Buscar baralla.

Provocar.

Sinònim: Veg. Buscar el cos.

Lloc: Alcanar.

Provocar.

Lloc: País Valencià.

Ser un busca-raons

7 fonts, 1968.

Equivalent en castellà: Ser un camorrista, pendenciero.

Sinònim: Armar (o muntar) un sarau (o un daltabaix, o un sagramental, o un sidral).

[…] dir que la seva acusació era calumniosa i titllar-lo de "busca-raons" i "embustero"

Amic de baralles i disputes.

Compost forma verbal + substantiu.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Primer al labavo d'homes […] i, després d'això, si puc arribar-hi, al meu metge i a l'advocat més busca-raons que trobi a demandar-la per assalt i agressió.

Busca-raons

6 fonts, 1967.

─Mira que te la clavo, eh! Busca-raons!

Sac de renecs.

Inclinat a cercar motius de discussió, de disputa.

Home que tot ho discuteix.

Lloc: Cat.

El noi que constantment promou conflictes al mestre i als alumnes de l'escola.

Lloc: Manresa.

L'home que sovint té qüestions o baralles amb algú.

Lloc: Terrassa.

Persona que provoca discussions o baralles.

Es diu a (d')una persona que sempre està bucant a disputar-se, renyir amb la gent.

Ser un cerca-raons

5 fonts, 1968.

Equivalent en castellà: Tener las manos largas.

Equivalent en castellà: Ser un camorrista, pendenciero.

Inclinat a cercar disputes, busca-raons.

Sinònim: Ser un cerca-renous, ser un cerca-renyines.

Compost forma verbal + substantiu.

Sinònim: Ser un rondinaire.

Equivalent en castellà: Ser un cascarrabias.

Cercar raons

3 fonts, 1979.

Expressions amb «raó». En aquest cas, no 'bronca'

Sinònim: Armar raons.

Buscar raons, buscar brega, moure baralles.

Cercar disputes.

Cerca raons

2 fonts, 1978.

Lloc: Rosselló.

Lloc: Catalunya del Nord.

Cerca renous

2 fonts, 1978.

Lloc: Rosselló.

Lloc: Catalunya del Nord.

Ser un busca raons

2 fonts, 2021.

Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).

Expressions amb «raó».

Busca raons

1 font, 1936.

Pinxo provocador de mena. De: Puigcorbé i Ribas, Delfí.

Lloc: Barcelona (Barcelonès).

Buscar ò moure raons

1 font, 1910.

Equivalent en castellà: Armar ruído, buscar bronquina.

Buscar raons (a algú)

1 font, 2000.

Provocar.

No vingueu buscant.me raons i deixeu-me tranquil·la.

Sinònim: Buscar les cosquerelles | Buscar les puces.

Lloc: Comarques de Castelló.

Buscar raons absurdes (cast.)

1 font, 1989.

Sinònim: Buscar cinc peus al gat.

Buscarahons

1 font, 1857.

De los nombres compuestos, unos lo son de dos nombres. Otros de verbo y nombre.

Equivalent en castellà: Pendenciero.