Endur-se'n o destruir-ho tot, sense deixar res.
Lloc: Illes Balears.
No deixar res per verd
36 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1857.
No deixar res per verd
23 fonts, 1919.
A casa nostra, s'aplicava molt referint-se als homes promiscus.
Lloc: Palafrugell.
Pretendre tenir-ho tot. Arreplegar-ho tot.
Lloc: Palafrugell.
Agafar-ho o aprofitar-ho tot, sense excepció.
Equivalent en castellà: No dejar ni las migas.
Agafar-ho, aprofitar-ho tot sense excepcions.
A més dels llibres que li donaven, encara ha escorcollat els que quedaven a la pila; no deixa res per verd, aquest!
Sinònim: Fer feix de tot, fer feix de tota llenya, fer niu de tota brossa, fer paret de tota pedra.
Font: R-M.
Sinònim: No ho planyis per tendre | El just ho paga pel pecador.
No deixar res per verd vol dir destruir alguna cosa.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Ja podeu veure com les acanem i quina és la captinença dels uns i dels altres, promptes a matar tot el que és gras i a no deixar res per verd.
Passava casa per casa a recollir ampolles buides, papers de diari, draps de cotó i de llana i sobres de tota mena: no deixava res per verd.
Lloc: Vic (Osona).
En aquest món hi ha homes que quan es casen, que és l'edat de reposar-se, es casen perquè ja ho han fet tot, i com aquell qui diu, sense moure's de Barcelona i dels seus voltants, han corregut la Seca, la Meca i la Vall d'Andorra, perquè quan ha sigut l'hora de fer la joventut no s'han volgut quedar curts i no han deixat res per verd, i no han volgut que fos dit que no havien fet tant o més del qui hagi pogut fer un altre… (cont.).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Cala Varques. Us imaginau quan hi desembarcaven els turcs per anar a pentinar mens i poltrus i formatges i fonoll marí envinagrat i figues martinenques i ametlles de la canal, i agrapar homes i dones per fer-los esclaus? Aquell esbart de dimonis malcarats feia Casa Santa allà on entrava, i no deixava res per verd, rapa, rapa, moixeta!
Lloc: Mallorca.
No hem deixat res per verd!
Aprofitar-ho tot.
Lloc: Baix Gaià.
Treure profit de tot, sense tenir en compte els mitjans.
Destruir-ho, endur-s'ho tot, sense deixar res.
Destruir-ho tot.
Lloc: Menorca.
(…) perquè quan ha estat l'hora de fer la joventut no s'han volgut quedar curts i no han deixat res per verd, i no han volgut que fos dit que no havien fet tant o més del que hagi pogut fer un altre.
Aprofitar-se de tot.
Sinònim: Agabellar, abassegar, acaparar.
Apropiar-se de tot.
Aprofitar-ho tot.
Lloc: Empordà.
No deixar res per vert
2 fonts, 1857.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.
Deixar-ho per vert
1 font, 1967.
Lloc: Sabadell.
No deixa res per verd
1 font, 1994.
Persona que dóna cap a tot i estar al corrent de les novetats.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
No deixar res per verd (o per tendre)
1 font, 2007.
Sinònim: L'ametller carregat, tothom el bat.
No deixaren res per verd
1 font, 2000.
Lloc: Illes Balears.
No dixar res per verd
1 font, 2003.
No rebutjar absolutament res.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
No dixar-ne cap de verda
1 font, 1995.
No desaprofitar ocasió.
Font: ME.
No ha deixat res per verd
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
No queda res per verd
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).