Paremiologia catalana comparada digital

Qui per Tots Sants no té sembrat, perilla quedar enganyat

31 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1881.

Qui per Tots Sants no té sembrats, perilla quedar enganyat

12 fonts, 1999.

Qui per Tots Sants no té sembrat, perilla quedar enganyat

5 fonts, 1951.
Referit al dia d'avui.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002).

Qui a Tots Sants no té sembrat, perilla quedar enganat

3 fonts, 2000.
Vol dir que és hora ja d'haver sembrat.
Vol dir que falta menys d'un mes per Nadal.
Lloc: Illes Balears.
Lloc: Mallorca.

Qui a Tots Sants no té sembrat 'perilla' quedar enganyat

1 font, 1992.
Refranys «de calendari», que fixen en la memòria del pagès la millor època per a la sembra dels seus blats, i la relació entre el clima i la futura collita.

Qui a Tots Sants no te sembrat / perilla quedar enganyat

1 font, 2021.
Lloc: Mallorca.

Qui a Tots Sants no té sembrat, / perilla quedar enganat

1 font, 1951.
Lloc: Sóller (Mallorca).

Qui a Tots Sants no té sembrat, / perilla quedar escoat

1 font, 1958.

Qui à Tots Sants no té sembrat, perilla quedá enganat

1 font, 1881.
Lloc: Mallorca.

Qui a Tots Sants no té sembrat, perilla quedá enganyat

1 font, 1915.
Lloc: Felanitx.

Qui a Tots Sants no té sembrat, perilla quedar enganyat

1 font, 2003.

Qui a Tots-Sants no té sembrat, / perilla quedar enganat

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.

Qui per Tots Sants no té sembrat perilla quedar enganat

1 font, 1993.
Tot i el text de la sentència, encara és temps de sembrar, però no convé badar.

Qui per Tots Sants no té sembrat perilla quedar enganyat

1 font, 1984.
Cal triar entre varietats de cicle llarg, que s'han de sembrar a la tardor; de cicle mitjà per a sembrar des de mitjans de tardor, fins a desembre i àdhuc fins el gener i el febrer; de cicle curt o de primavera.

Qui per Tots Sants no té sembrat, / perilla quedar enganyat

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.