Si ta casa vols obrar, pel març has de començar

21 recurrències en 14 variants.

Ves als fitxers multimèdia ››

1. Quan la casa voldràs obrar, al març l'has de començar (2003, 1 font)

Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «III. L'habitatge. La casa», p. 28. Pagès Editors.

2. Quan la casa voldràs obrar, al març l'hauràs de començar (1998, 1 font)

Lloc: Alt Pirineu.

Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Març», p. 96. Garsineu Edicions.

3. Quan la casa vulgues edificar, pel mes de març has de començar (1992, 1 font)

Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «C 1652», p. 833. Columna Edicions.

4. Quan ta casa voldràs obrar, / al març l'has de començar (1951, 1 font)

Font: Marroig Refr. mall.

Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de març», p. 57. Editorial Barcino.

5. Quan vulgues ta casa obrar, pel maig has de començar (2018, 1 font)

Lloc: País Valencià.

Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Calendari i santoral. Maig», p. 57. Editorial Sargantana.

7. Quan vulguis casa edificar, ho has de fer pel mes de març (2006, 1 font)

Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Març». Web.

8. Quan vullgues ta casa obrar, en Maig has d'escomençar (1928, 1 font)

Lloc: País Valencià.

Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «Q», p. 226. Editorial Arte y Letras.

10. Quant voldrás ta casa obrar, / en Mars has de començar (1796, 1 font)

Carles i Amat, Joan (1796): Quatre cents aforismes catalans, p. 26. Imprenta de la Pontificia, y Real Universitat.

11. Si la casa vols obrar, pel març has de començar (1993, 1 font)

Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «Els mites i les creences. Objectes de la vida quotidiana», p. 195. Edicions Tres i Quatre.

13. Si ta casa vols obrar, pel març has de començar (1951, 7 fonts)

Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Març», p. 972. Editorial Selecta-Catalonia.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Març». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Casa». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.

Ara és el moment millor per fer obres. La mateixa opinió la tenien els grecs i els romans i és comuna en la majoria de pobles de cultura mediterrània.

Gimeno, Isabel (1989): El llibre dels refranys catalans «El calendari», p. 214. Editorial de Vecchi.

Convé començar les obres de construcció de cara al bon temps, ja que la pluja i el mal temps poden aturar-les.

Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Activitats humanes, comportament, salut i fortuna», p. 385. Web.

14. Si te casa vols obrar, pel març has de començar (1983, 1 font)

Aquest és el moment millor per a fer obres; opinió que també tenien els grecs i els romans.

Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Març. La vida a poblat», p. 854. Salvat, S.A. de Ediciones.

‹‹ Torna a dalt

Un projecte de:

dites.cat

Logo de Softcatalà

Ajudeu-nos a millorar

Email de contacte