1. Ja plora, ja riu, la muller de la perdiu (2017, 1 font)
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1795. Publicacions de la Universitat de València.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Sinònim: Pluja d'estiu i plor de bagassa, aviat passa.
Aplicat als infants molt menuts que tan poc els costa riure com plorar.
S'aplica a la persona d'humor variable o geni inconstant.
Referint-se a gent d'humor variable.
Es diu referint-se a algú que és variable d'opinions o de reaccions sentimentals.
Tan aviat = ara... i adés, adesiara, bé... bé..., unes voltes... i unes altres... Es refereix al seu cant.
Lloc: Girona (Gironès).
Lloc: Penedès.