42 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1867.
26 fonts, 1910.
En gran quantitat (parlant de coses que es compren o venen).
Els negociants a l'engròs venien a comprar, Ruyra Pinya, ii, 8 | Solament podien vendre el vi els habitants que ho fessen a l'engròs, Scriptorium, juny 1926.
Equivalent en castellà: Al por mayor.
Equivalent en castellà: Al por mayor, de por junto.
Xunto. Venda.
Compra les teles i els draps a l'engròs.
Equivalent en gallec: Por xunto.
Engròs. Venda.
En aquells magatzems només venen a l'engròs.
Equivalent en gallec: Por xunto.
Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
Deixant de banda els detalls.
No sé pas ben bé com va anar: només m'ho han explicat a l'engròs.
Equivalent en castellà: A grandes rasgos.
En gran quantitat (per oposició a 'ala menuda', 'al detall').
Vendre a l'engròs | Comprar a l'engròs | Comerç a l'engròs.
Equivalent en castellà: Al por mayor.
Deixant de banda els detalls.
No sé pas ben bé com va anar: només m'ho han explicat a l'engròs.
Sinònim: Per sobre, en gros.
Font: EC.
En gran quantitat.
Fa el comerç de gra a l'engròs; proveeix totes les granges de la comarca.
Sinònim: Al major.
Font: R-M.
Equivalent en castellà: Al mayor | Al por mayor.
Per oposició a "a la menuda", "al detall"
Vendre a l'engròs. COmprar a l'engròs.
Sinònim: En gran quantitat.
No cometeren l'error de tractar les qüestions humanes a l'engròs, sinó que les discutiren punt per punt i minuciosament.
Equivalent en castellà: Al por mayor.
A grans quantitats.
Vendre a l'engròs.
Lloc: Cat.
En gran quantitat. Vendre o comprar al major.
Equivalent en castellà: Al por mayor.
Loc. adv. [LC]. [Fer una cosa] deixant de banda els detalls.
El primer dia de classe el professor presenta els continguts que es treballaran durant el curs una mica a l'engròs.
Loc. adj. [LC] ECT]. [Compra, venda, producció] de grans quantitats de mercaderies.
Ja se sap que la venda a l'engròs sempre es fa amb rebaixa.
Sinònim: Comerç a l'engròs | A l'engròs i al detall | A l'engròs i a la menuda.
Loc. adj. [LC] ECT]. [Element] del comerç a l'engròs.
Els comerciants a l'engròs compraven el blat a Lleida.
Sinònim: Magatzem a l'engròs | Preu a l'engròs.
Loc. adv. [LC] ECT]. [Comprar mercaderies, vendre mercaderies, produir mercaderies] en gran quantitat.
Venien fruita a l'engròs.
Sinònim: Vendre a l'engròs | Comprar a l'engròs | Produir a l'engròs | A l'engròs i al detall | A l'engròs i a la menuda.
No són sols els casos del príncep Carles de Viana, d'ulls tristois, aquell «col·legial de quaranta anys», que els catalans fins cregueren que un cop mort feia miracles a l'engròs.
¿Quin concepte tenen a Cuba dels catalans que allí foren els primers d'establir cafetans, a conrear el blat en gran escala i a dedicar-se a la fabricació de cigarretes i de xocolata a l'engròs […]?
Tenien una botiga de venda a l'engròs.
Lloc: Vic (Osona).
Equivalent en castellà: Al por mayor, al mayor.
En grans quantitats.
Els majoristes només venen a l'engròs.
Sinònim: A cents i a milers; A muntó.
Equivalent en castellà: Al (por) mayor.
Venent o comprant en gran quantitat.
En gran quantitat.
Sinònim: Veg. A gran escala.
Equivalent en castellà: Al por mayor.
Mots que només tenen sentit com a part de locucions i frases fetes. És a dir, que aquestes paraules no es poden usar soltes, sinó només com a part de l'expressió.
No citem aquí les locucions que es diuen a Cadaqués i a altres llocs de Catalunya.
Lloc: Cadaqués.
Equivalent en castellà: Al por mayor.
Lloc: País Valencià.
Locucions adverbials de manera.