1. El fill qu'a sos pares es ingrat, ya té l'infèrn guanyat (1928, 1 font)
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «E», p. 75. Editorial Arte y Letras.
Lloc: País Valencià.
Sinònim: Contrari: El fill prudent i savi honra son pare i son avi.
Equivalent en francès: Les fils qui bat ses parents, a déjà gagné l'enfer.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Lloc: País Valencià.
Sinònim: Fill que als pares abat té l'infern guardat | Fill que als pares bat te l'infern guardat.
Lloc: Lleida.
Sinònim: El fill que sos pares bat, ja l'infern el té guanyat.