La pasta o pasterada és el nom que rep la massa pastada.
L'infant i la pasta, pel juliol es glacen
39 recurrències en 34 variants. Primera citació: 1888.
Infant i pasta a l'estiu es gasta
2 fonts, 1992.
Infant i pasta a l'estiu se gasta
2 fonts, 1979.
La indústria casolana del pa al Pallars Sobirà.
Lloc: Pallars Sobirà.
Font: Obra oberta 2 (Ed. Altafulla — El Pedrís 5 — Barcelona, 1979).
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Lloc: Pallars Sobirà.
Infants i pasta al juliol es glacen
2 fonts, 1951.
Infant i pasta / al juliol se glaça
1 font, 1915.
De: Soler, Josep (1923).
Lloc: Sant Pere Pescador.
Infant i pasta / al mes de juliol es glaça
1 font, 1969.
Amb tot, cal tenir compte amb les criatures malgrat el bon temps.
Lloc: Pineda, Llofriu.
Infant i pasta a l'hivern es glacen
1 font, 1951.
Pasta del pa.
Infant i pasta a l'istiu se gaste
1 font, 1992.
Enviats per Antoni Gimeno Vidal.
Infant i pasta, / a juliol es glaça
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Enfant et pâte (de pain), / même en juillet prenent froid.
Lloc: Catalunya del Nord.
Infant i pasta, / a l'estiu es glaça
1 font, 1969.
Les criatures petites o de bolquers han d'anar molt abrigades per la poca calor que tenen.
Lloc: Guissona, Maldà.
Infant i pasta, a juliol se glaça
1 font, 1926.
Vol dir que convé portar els nens ben abrigats i que la pasta de fer el pa no s'ha de deixar descoberta mentres està tovant.
Infant i pasta, en l'estiu se gasta
1 font, 1926.
Significa que els infants solen amagrir-se en temps d'estiu.
Sinònim: L'infant i la pasta, al juliol se glaça.
Infant i pasta, pel juny se glacen
1 font, 1992.
Infant y pasta pel juliòl es glassa
1 font, 1908.
Lloc: Manresa.
Infant y pasta, al estiu se glaça
1 font, 1907.
Lloc: Terres de Lleida.
Infant y pasta, al juliòl es glassa
1 font, 1909.
Lloc: Bages.
Infant y pasta, fins al juliòl se glassa
1 font, 1916.
Sinònim: Infant i pasta, fins al juliol es glaça.
Infants i pasta, / al juliol es glacen
1 font, 1930.
Al·ludint a com són delicats els infants.
Infants i pasta, al juliol es glacen
1 font, 1999.
Són delicats.
Infants i pasta, el juliol es glaça
1 font, 2018.
Infants i pasta, pel juliol es glacen
1 font, 1936.
L'infant i la pasta / al juliol es glaça
1 font, 1970.
L'infant i la pasta / al juliol es glacen
1 font, 1973.
Lloc: Cornellà de Llobregat.
Font: El Brusi, de Barcelona.
L'infant i la pasta al juliol es glaça
1 font, 1992.
La pasta o pasterada és el nom que rep la massa pastada.
L'infant i la pasta pel Juliol se glassa
1 font, 1915.
De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Sant Martí de Maldà (Lleida).
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
L'infant i la pasta, / a l'estiu se glacen
1 font, 1969.
Lloc: Guimerà.
L'infant i la pasta, / al juriol es glaça
1 font, 1951.
Perquè són molt delicats.
Lloc: Baix Empordà.
L'infant i la pasta, al juliol se glaça
1 font, 1926.
Significa que els infants solen amagrir-se en temps d'estiu.
Sinònim: Infant i pasta, en l'estiu se gasta.
L'infant i la pasta, pel juliol es glacen
1 font, 2006.
L'infant i la pasta, pel Juliol se glacen
1 font, 1914.
Equivalent en castellà: La masa y el niño, en verano han frío.
L'infant y la pasta / al Juliol se glassa
1 font, 1888.
L'infant y la pasta al juliòl (sòl) se glaça
1 font, 1900.
Equivalent en castellà: La masa (pasta) y el niño en verano han frío.
L'infant y la pasta, en lo juliol se glassen
1 font, 1900.
La porta i l'infantó, pel juliol es glaça
1 font, 1984.
Lloc: El Port de la Selva (Alt Empordà).
Lo infant y la pasta en lo Jurriol se glassan
1 font, 1919.
Lloc: Selva.