Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de pescador i de mariner», p. 1025. Editorial Selecta-Catalonia.
Pescador i caçador, fam, fred o calor
35 recurrències en 20 variants. Primera citació: 1736.
Pescador sent fred i calor
6 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Pescador i caçador, fam, fred o calor
5 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
El rendiment que s'obté en la pesca amb canya és ben minso.
Pescador o caçador, o fam o fred o calor
5 fonts, 2003.
Pescador i caçador, o fam o fred o calor
3 fonts, 1987.
Vol dir que els pescadors i caçadors passen moltes penalitats en l'exercici de llurs professions.
Lloc: Illes Balears.
Sinònim: Caçador i pescador, o fam o fred o calor.
Peixcador i caçador, o fam, o fred o calor
1 font, 1989.
De: Ros - Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.
Peixcador o caçador, o fam o fred o calor
1 font, 2019.
Indicatiu de fam extrema.
Font: Ros 1736:82 | Escrig 1887:952 | Martí y Gadea 1891:1434 | Simó 1999:61 | Martorell 2001:169.
Peixcador, o Caçador, o fam, o fret, o calor
1 font, 1736.
Peixcaor o caçaor, fan, fret y calor
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Pescadó i caçadó? fret, fam i caló
1 font, 1934.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pescadó y casadó, fam, fret ó caló
1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pescador i caçador, fam fret i calor
1 font, 1915.
De: Martí Cohí, Josep (1916-17).
Lloc: Arrabal de Jesús (Tortosa).
Pescador i caçador, o fam, o fret o calor
1 font, 1914.
Equivalent en castellà: Pescador y cazador, ó hjambre, ó sed ó calor.
Pescador i caçador: / fam, fret o calor
1 font, 1916.
Pescador o caçador, fred, fam i calor
1 font, 1999.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Pescador y caçador, fam, fret ó calor
1 font, 1900.
Pescador y cassador ó fam, ó fret, ó calor
1 font, 1912.
Pescador.
Equivalent en italià: Cacciatore e pescatore, fame, freddo e gran calore.
Pescador, ò caçador, / ò fam, ò fret, ò calor
1 font, 1796.
Pescador, ò caçador, ò fam, ò fred, ò calor
1 font, 2009.
De: Ros, Carles.
Pescador, y cassador, / ò fam, ò fret, ò calor
1 font, 1759.
Pescadors i caçadors, o fam o fred, o bé calors
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.