Vol dir que les coses s'han d'emprendre de bona hora perquè arribin a bon resultat.
Lloc: Illes Balears.
Quan ha de fer bon sol, ja comença de bon matí
19 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1883.
Quan ha de fer bon sol, ja comença de bon matí
7 fonts, 1989.
Més val començar aviat per tenir bon resultat.
La naturalesa de les coses es manifesta des de l'inici.
Sinònim: Similar: La punxa, quan naix, ja punxa.
Lloc: Marina Baixa.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Los días calurosos se pueden predecir a primeras horas de la mañana. Por ser el día despejado, sin nubes y el calor del sol intenso. De: Morte.
Cuant ha de fer sol ja comensa demati
1 font, 1919.
Lloc: Selva.
Quan ha de fer bon sol, / comença de bon matí
1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Quan ha de fer bon sol, / ja comença de bon matí
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Quand il doit faire un bon soleil, / cela commence de bon matin.
Lloc: Catalunya del Nord.
Quan ha de fer bon sol, comença al matí
1 font, 1970.
Lloc: Banyoles.
Quan ha de fer bon sol, de bon matí comença
1 font, 1999.
Quan ha de fer bon sol, ja comença de matí
1 font, 2003.
Quan ha de fer bòn sòl, ya comensa de bòn matí
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Quan ha de fer sol ja comensa demati
1 font, 1914.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Quan ha de fer sol, / ja comença de matí
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Quand il doit faire soleil, / commence de bon matin.
Lloc: Catalunya del Nord.
Quan ha de fer sol, comença de matí
1 font, 1992.
Sinònim: El bon dia comença per l'alba | L'espina ja naix aguda.
Quan té de fer bon sol / comensa pel matí
1 font, 1888.
Tenim ademés a Catalunya molts aforismes y modismes en que hi entran lo fret y la calor.
Lloc: Catalunya.