El temps, el vent i la fortuna, canvien com la lluna
9 fonts, 1990.
És a dir: molt.
Equivalent en francès: Le temps, le vent et la fortune changent comme la lune.
Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).
Temps, vent, senyor, dona i fortuna donen voltes com la lluna
8 fonts, 1979.
La lluna és l'únic satèl·lit natural de la terra dotat d'un moviment de translació al voltant d'aquesta. És un moviment continu d'un lloc a l'altre; el mateix que succeeix amb els elements que cita el refrany.
En un moment es pot guanyar o perdre allò que s'ha pensat durant molt de temps.
Lloc: La Bisbal d'Empordà.
Lloc: Calella.
Temps i vent, dona i fortuna, tot canvia com la lluna
7 fonts, 1987.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Les circumstàncies de la vida van variant, afavorint a uns i arruïnant a d'altres.
Sinònim: Similar: El món pega moltes voltes.
Lloc: País Valencià.
Lloc: País Valencià.
Temps, vent, dones i fortuna donen voltes com la lluna
6 fonts, 1993.
Lloc: Alt Pirineu.
Són quatre elements variables.
Són molt vairables.
Temps, vent, dones i fortuna, donen voltes com la lluna
6 fonts, 1987.
Refranys amb comparacions.
També es pot detectar el context del món de la pagesia, amb metàfores inspirades en el temps, el vent i el mar, el bestiar, la cacera o el conreu, entre d'altres, com hem vist i continuarem veient. Tot plegat és fruit del rerefons en què els proverbis creen i recreen, inventen i reprodueixen, un altre rerefons utilitzat per a emmarcar i remarcar sempre i en tot moment la maldat femenina.
Temps, vent, dones i fortuna, muden com la lluna
6 fonts, 1999.
Els vents de fortuna són com la lluna
3 fonts, 1993.
Sinònim: Béns de fortuna muden com la lluna.
Temps, vent, dones o fortuna, donen voltes com la lluna
3 fonts, 1988.
Recorda que tota dona és capritxosa i versàtil. Pervé l'home contra ella.
Sinònim: No creguis a dona alguna, perquè muden com la lluna.
Equivalent en castellà: Tiempo, viento, mujer y fortuna, son tan mudables como la luna | Tiempo y viento, mujer y fortuna, presto se muda.
Temps, vent, senyor, dones i fortuna, donen voltes con la lluna
3 fonts, 1999.
Dona, vent i fortuna tot sovint muden
2 fonts, 1951.
Són variables.
Temps, vent, dones i fortuna, donen voltes com sa lluna
2 fonts, 1984.
Elements inestables.
Lloc: Menorca.
Lloc: Deià (Mallorca).
Temps, vent, senyor, dones i fortuna, donen voltes com la lluna
2 fonts, 1996.
Són molt variables.
Dona, vent i fortuna, aviat es trasmuda
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
El temps i la fortuna... canvien com la Lluna
1 font, 2017.
El temps. el vent i la fortuna, canvien com la lluna
1 font, 2002.
El vent, la dona i la fortuna / es muden com la lluna
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Le vent, la femme et la fortune / tournent comme la lune.
Lloc: Catalunya del Nord.
Els vents de fortuna / són com la lluna
1 font, 1969.
Equivalent en francès: Les vents de tempête / sont comme la lune.
Lloc: Catalunya del Nord.
La dona, el vent i la fortuna, muden tot d'una
1 font, 1930.
Sort, dones i fortuna muden com la lluna
1 font, 1930.
Temps i vent, dona i fortuna, tot canvia com la Lluna
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.
Temps, dona i fortuna muden com la lluna
1 font, 1951.
Temps, dona i fortuna, muden com la lluna
1 font, 1999.
Són molt variables.
Temps, homos, vents, dones i fortuna, fan més voltes que la Lluna
1 font, 2009.
Nogensmenys, avesats com estam a veure aparèixer les imatges de satèl·lit per la televisió amb els pronòstics dels meteoròlegs interpretats pels homes i dones del temps —ajudats per una gran parafernàlia tècnica—.
Temps, vent i fortuna, donen voltes com la lluna
1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Temps, vent, dona i fortuna, donen voltes a la lluna
1 font, 2009.
Lloc: Tivissa (Ribera d'Ebre).
Temps, vent, dones i fortuna, donen voltes, com sa lluna
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Temps, vent, senyor, dona i fortuna / donen voltes com la lluna
1 font, 1995.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Temps, vent, senyor, dona i fortuna, donen voltes com la lluna
1 font, 1995.
Temps, vents, dona i fortuna, donen voltes com la lluna
1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.
Temps, vents, dones i fortuna donen voltes com la lluna
1 font, 2003.
Lloc: Terra Alta.
Aquest lloc web fa servir galetes de Google per analitzar el trànsit.