Locucions de l'IEC.
Font: DIEC.
Vet aquí
17 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1803.
Vet aquí
5 fonts, 1803.
Expressió treta de la forma arcaica de l'imperatiu en combinació amb un adverbi de lloc, amb què hom assenyala l'atenció d'algú o d'alguna cosa / es diu per a introduir un període narratiu.
Vet aquí el que cercava / Vet ací que aleshores va fer un gran tro.
Sinònim: Heus aquí.
Font: EC / R-M.
Sinònim: Veus aquí.
Equivalent en castellà: Cata ahí.
Sinònim: Veus aquí.
Equivalent en llatí: En, ecce.
Sinònim: Veus aquí.
Equivalent en castellà: He aquí.
Sinònim: Veus aquí.
Equivalent en castellà: Hete aquí.
Sinònim: Veus aquí.
Equivalent en castellà: Ve ó ves aquí.
Sinònim: Veus aquí.
Equivalent en castellà: Ved ahí.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Vet aquí perquè triga tant a venir.
Lloc: Cat.
Va't-ací
1 font, 2003.
Expressió usada per concloure definitivament una qüestió.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Va't-astí
1 font, 2003.
Ho diuen per concloure definitivament una qüestió.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Vataquí
1 font, 2004.
Vet aquí.
Lloc: Lleida (Segrià).
Vataquit
1 font, 2004.
Vet aquí.
Lloc: Lleida (Segrià).
Ved aqui
1 font, 1881.
Modo.
Equivalent en castellà: Hé aquí.
Vet aquí (o ací)
1 font, 1982.
Loc.
Equivalent en castellà: He aquí.
Vet' aquí
1 font, 1857.
Equivalent en castellà: Hé aquí.