Paremiologia catalana comparada digital contécomença peracaba encoincident Inclou en la cerca: variants sinònims altres idiomes Quan els diners canten, tots callenQuan els esparvers canten al niu rodolen els còdols al riuQuan els fillets dormen, els àngels reposenQuan els gats miolen pel gener, senyal que busquen coverQuan els gossos badallen, mala caceraQuan els gossos lladren, alguna cosa sentenQuan els lladres han saltat per la finestra, hi posen reixaQuan els muts parlen, llicència tenen de DéuQuan els pardals van a vols i s'empaiten, senyal de plujaQuan els pares de França baixen de Montserrat procura ser a poblatQuan els pares de França baixen de Montserrat sopluja't aviatQuan els piocs volaran seràs eixeritQuan els ramats pugen a muntanya els pastors amics i els gossos renyits; quan en tornen, els gossos amics i els pastors renyitsQuan els sants parlen, tenen el permís de DéuQuan els sastres alcen Déu, bona nit ens doni DéuQuan els set frares se'n van, ja és dia clarQuan els traus treus, el sastre Trius atrausQuan els ulls de poll piquen més de l'acostumat, assenyalen canvi de tempsQuan em faci zupQuan em van haver fet a mi, van trencar el motlloQuan en la roca veuràs lo pas de la serpent, sabràs de ta muller tot son entenimentQuan en mar es prometen misses i cera, mal va per la galeraQuan en Pere era ric, i que n'era de bonic! I quan va perdre el diner, ni bonic, ni bo, ni res—Quan ens casarem, Pasqual? —Ara que s'acosten festes. —Quines festes són aquestes? —Són les festes de NadalQuan entra la badallera, segur que no és de cagueraQuan era jove, em pixava a la corbata; i ara que soc vell, ara em pixo a la sabataQuan era ric, de tots era amic; ara que sóc pobre, a tots faig nosaQuan és anyada, les branques en petenQuan es belluga el vaixell el patró es desperta amb ellQuan es fa llenya salten estellesQuan és fet el colomar, el colom es morQuan es floreix el vi madura el raïmQuan es grata la gallina, l'aigua és veïnaQuan és jove la dona, és pedra rodona; quan és vella, és pedra girella; per tant, no et fiïs mai d'ellaQuan es lleva el porc, es lleva el gandulotQuan és mal el fill, sa mare fa deshonrar i son pare flastomarQuan és menester Maria, vinga Maria; quan no és menester Maria, fora MariaQuan és mort el matxo, surten els traginersQuan és mort li canten credosQuan és mort, no hi valen medicinesQuan es perd l'honor, tot va de mal cap a pitjorQuan es presenti marit, no esperis altre partitQuan es té mal als peus se'n ressent tota la personaQuan es va de cacera i surt una guineu no es caçarà resQuan és verda se doblega, i quan és seca se rompQuan es veu perdut es veu reconegutQuan es veuen tres sols, abans de tres dies plouQuan està núvol i plou, senyal d'aigua, si Déu volQuan estàs collint orengues, ten compte amb les ortiguesQuan estem bons donem consells als malalts, però no els sabem prendre quan estem mals Anterior1…1513…1995Següent 10152550