Paremiologia catalana comparada digital

El bon pagador d'allò dels altres és senyor

28 recurrències en 20 variants. Primera citació: 1736.

El bon pagador, de ço dels altres és senyor

4 fonts, 1993.

Lo bon pagador de lo dels altres es senyor

3 fonts, 1898.
Pagador.
Equivalent en italià: Chi nel pagare e puntuale e corrente, ha molto credito presso la gente.
Lloc: Selva.

El bon pagador és amo de la bossa del senyor

2 fonts, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

El bon pagador, dels altres és senyor

2 fonts, 1951.

El bon pagador d'allò dels altres és senyor

1 font, 2008.

El bon pagador de la bolsa d'altri és senyor

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Le bon payeur est maître de la bourse d'autrui.
Lloc: Catalunya del Nord.

El bon pagador de lo dels altres es senyor

1 font, 1915.
Ordre. De: Xalabarder i Serra, Eduard (1914).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).

El bon pagador del dels altres és senyor

1 font, 2003.

El bon pagador és considerat com un gran senyor

1 font, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).

El bon pagador és dels altres senyor

1 font, 2005.

El bon pagador, de la borsa d'altre és senyor

1 font, 2011.
A qui mereix confiança, tothom fia.
Lloc: País Valencià.

El bon pagador, de lo dels altres és senyor

1 font, 1936.

El bon pagador, del dels altres és senyor

1 font, 1992.
Sinònim: Qui paga el que deu, fa cabal per son hereu | Qui paga el que deu, de tot el dels altres és hereu.

El bòn pagaor es amo de la bossa del senyor

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

El bòn pagaor, de lo dels atres es senyor

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Lo bon pagador / dels altres és senyor

1 font, 1970.

Lo bon pagador, de lo dels altres es senyor

1 font, 1900.

Lo bon pagador, és Senyor de bolsa daltre

1 font, 1736.

Lo bòn pagaor te la clau de la caixa del atre

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.

Un bon pagador, de la bossa d'altri és senyor

1 font, 2008.
Els qui atenen amb serietat els seus deutes, reintegrant el que deuen a l'hora, podran, si un dia els torna fer falta, obtenir un altre préstec, cosa que no serà viable per als qui no pensen en tornar els doblers dels deutes.