Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Qui espines sembra, descalç no vagi
30 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1900.
Qui espines sembra, descalç no vaja
5 fonts, 1900.
Qui conscientment fa mal o atempta contra la reputació d'algú, ha de tindre clar que en algun moment el mal se li tornarà en contra.
Sinònim: Similar: Qui tinga la teulada de vidre, que no tire pedres a la del veí.
Equivalent en castellà: Quien siembra vientos recoge tempestades || Similars: A quien busca el mal, éste le vendrá | Donde las dan, las toman.
Qui espines sembre, descalç no vaja
4 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Qui espines sembra, descalç no vagi
3 fonts, 1951.
Qui sembra espines, descalç no vagi
3 fonts, 1996.
Prest tendrà els peus plens de ferides. Vol dir que les males actuacions tenen conseqüències desagradables.
Si sembres espines, no vages descalç
3 fonts, 1989.
Qui fa el mal, no pot esperar sinó mal.
Sinònim: Qui tinga la teulada de vidre, que no tire pedres a la teulada del veí.
Equivalent en castellà: Quien siembra vientos recoge tempestades.
Lloc: País Valencià.
Qui espines sembra, que no vagi descalç
2 fonts, 2007.
Lloc: Vilaplana.
Lloc: Vic (Osona).
Font: La informant té 76 anys (neix el 1932) i és de Vic.
Qui sembra espines, no vagi descalç
2 fonts, 1985.
Lloc: Rosselló.
Qui sembra punxes, no pot anar descalç
2 fonts, 1985.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Lloc: País Valencià.
Qui espines sembra descalç no vaja
1 font, 1992.
Sentit didàctic i moral.
Qui espines sembra, descalça no vaja
1 font, 1992.
Qui espines sembra, que no vaja descalç
1 font, 2008.
Lloc: Mira-rosa (Marina).
Qui espines sembri, descalç no vagi
1 font, 2003.
Qui tira espines que no vaigue descals
1 font, 1912.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Si sembres espines... no vages descalç
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.