Sinònim: Val més ser cap d'arengada, que cúa de pagell.
Equivalent en castellà: Más vale ser cabeza de ratón, que cola de león.
Val més ser petit amo que gros mosso
19 recurrències en 15 variants. Primera citació: 1898.
Val més ser petit amo que gros mosso
3 fonts, 1910.
Lloc: Rosselló.
Lloc: Rosselló.
Val més ser un petit amo que un valent mosso
3 fonts, 1969.
Equivalent en francès: Mieux vaut être petit patron que domestique de valeur.
Lloc: Catalunya del Nord.
Equivalent en francès: Mieux vaut être un petit patron, qu'un valet vaillant.
Lloc: Perpinyà.
Més val ser petit amo que gros mosso
1 font, 2015.
Lloc: Manresa (Bages).
Val més amo de poc / que mosso de molt
1 font, 1969.
Val més amo de poch, que moço de molt
1 font, 1898.
Val més amo petit que gros mosso
1 font, 1982.
Lloc: Penedès.
Val més ésser un petit amo que un gran mosso
1 font, 2006.
Val més esser un petit amo que un gran mosso
1 font, 1999.
Val més ésser un petit amo que un gros mosso
1 font, 1992.
Val més ser petit amo que gran mosso
1 font, 2003.
Val més ser un gran mosso que un petit amo
1 font, 2016.
Val més ser un mal amo que un bon mosso
1 font, 1995.
Font: ME, FI, FV, FX.
Val més ser un petit amo que un gran mosso
1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Val més ser un petit amo que un gros mosso
1 font, 1985.
Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).
Val més ser un petit amo, / que un gran mosso
1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).