Paremiologia catalana comparada digital contécomença peracaba encoincident Inclou en la cerca: variants sinònims altres idiomes Quan la Candelera riu, ja som a l'estiuQuan la Candelera riu, llenya al niu; quan la Candelera plora, no faltaran tres mesos de mala horaQuan la casa va de baixa, fins la xemenia cauQuan la cigala para la cançó, agafa la falç el segadorQuan la civada treu el nas, la llebre ja és al jaçQuan la cosa no es pot cert alcançar, cordura diuen que és dissimularQuan la cuculla canta dalt del terròs, aigua segura al moll de VinaròsQuan la desgràcia es declara, no val plantar-li caraQuan la dona compra, el marit venQuan la dona et fa festes, mira per la bossaQuan la dona mena la casa, el marit és carabassaQuan la dona té diners, el marit hi està de mésQuan la dona us fa grans festes, mireu bé per vós mateixQuan la dona ve del riu, es menjaria el marit viuQuan la fadrina és casada, li surten els partitsQuan la fam entra pel portal, l'amor fuig per la finestraQuan la fam pica bona és la micaQuan la fava fa cloc-cloc, nostramo, no estic enllocQuan la fava fa clofa, els mossos fora de l'amoQuan la fava treu el cap, el pillard és acampatQuan la figuereta ja treu pampeta, ja pots fer migdiadetaQuan la flor del romaní ve, ja pots preparar l'abellerQuan la Fontana renya, mal tempsQuan la Fontana renya, prepara llenyaQuan la formiga posa el menjar a assecar, el bon temps vindràQuan la formiga tanca el niu, el cel plora i el moliner riuQuan la formiga treballa, raïm i vi a la parraQuan la formiga treballa, raïms a la planaQuan la formiga treu terra del niu, adoba la gotera i fuig del riuQuan la formiga treu terra del niu, treu tu el blat de la farineraQuan la fruita és prou madura, per ella mateixa cauQuan la fulla cau del pi, mestressa, porteu-nos vi; quan la fulla cau de l'àlber, mestressa, porteu-nos aiguaQuan la gàbia és neta, l'ocell marxaQuan la gallina busca el gall, farà bon anyQuan la gallina passava per sota l'escorn!Quan la gallina s'espluga, senyal de plujaQuan la gana passa, sembra la carabassaQuan la gana passa, sembra la favassa i quan torna a passar ja la pots cavarQuan la garsa baixa, vent senyala, i quan puja, senyala plujaQuan la garsa fa baix el niu, trona sovint a l'estiuQuan la garsa fa el niu alt, farà calor; quan la garsa fa el niu baix, mal temps tindràsQuan la garsa surt de l'aigua, o ha plogut o no trigarà gaireQuan la gavina canta, tramuntana; quan neda, arria veles, i quan camina, hissa, hissa!Quan la gavina fa el cargol, mestral remouQuan la gavina va cap a terra, ves-hi tu i deixa la mar, que si no la deixes te'n penediràsQuan la gavina va per l'horta, malament per la costaQuan la gavina visita el llaurador, malament pel pescadorQuan la gavina vola per vora del riu, assenyala plujaQuan la ginesta floreix, Corpus s'atansaQuan la ginesta floreix, la fam pel país; quan fa beina, aleshores hi toca; quan fa cric cric, tant en té el pobre com el ric Anterior1…1654…2167Següent 10152550