Paremiologia catalana comparada digital

Per pilar xic no cau la casa

36 recurrències en 24 variants. Primera citació: 1736.

Per xic pilar no cau la casa

4 fonts, 1767.
Qué tinc de traure yo que siga un pòc baixet, si per gic pilar no cau la casa?
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Per pilar xic no cau la casa

3 fonts, 1951.

No per xic pilar cau la casa

2 fonts, 1993.

Pel pilar menut no cau la casa

2 fonts, 1995.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Font: TV, BM, CL, FX, MR, TC, VR, VT.

Per pilar xiquet no cau la casa

2 fonts, 1933.
No perquè una dona sigui menuda deixarà de ser bona mestressa.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.
No perquè una dona sigui menuda deixarà d'ésser bona mestressa.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita.

Per pilars xicotets no cau la casa

2 fonts, 1987.
Significa que hi ha coses o persones que tenen valor o eficàcia encara que siguin d'aparença modesta.

Per ser el pilar baixet, no cau la casa

2 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Per xic pillar no cau la casa

2 fonts, 2011.
Xic = menudalla, poca cosa. La poca quantitat no perjudica a ningú.

El pilar, per baixet no cau

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.

No per gich pilar se cau la casa

1 font, 1736.

No per ser el pilar baixet es cau la casa

1 font, 2008.

No per ser el pilar baixet, / es cau la casa

1 font, 1915.
De: Valors i Albors, Antoni (1917-18).
Lloc: Alcoy i contorn.

No per xic pilar es cau la casa

1 font, 1989.
De: Ros.
Lloc: País Valencià.

Pel pilá menut no cau la casa

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Pel pilar baixet no cau la casa

1 font, 2017.

Pel pilar baixet, no cau la casa

1 font, 1989.
De: Martí Gadea.
Lloc: País Valencià.

Pel pilar xicotet no cau la casa

1 font, 1913.
Lloc: Terres de l'Ebre.

Per petit pilar no cau una casa

1 font, 1900.

Per pilar baix, no cau la casa

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.

Per pilar baixet no cau la casa

1 font, 1915.
De: Valors i Albors, Antoni (1917-18).
Lloc: Alcoy i contorn.

Per pilar menut, no cau la casa

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Grâce a petit pilier, la maison ne tombe pas.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per pilar petit no cau la casa

1 font, 1915.
De: Moragas i Rodes, Fidel de (1917-18).
Lloc: Valls (Alt Camp).

Per ser lo pilar xich no cau la casa

1 font, 1883.

Per xiquet pilar no es cau la casa

1 font, 2017.