Lloc: País Valencià.
Qui més alt puja, de més amunt cau
35 recurrències en 14 variants. Primera citació: 1883.
Qui més alt puja, de més alt cau
14 fonts, 1893.
Lloc: Illes Balears.
Ho deia Mossèn Cinto pel seu canvi de situació, quan se li van començar a tòrcer les coses.
Aquest refrany recull la idea que Horaci expressà en vers. De: Horaci.
Equivalent en llatí: Celsae graviorecasu decidunt turres.
Font: Odes 2.10.10.
De: Sant Agustí.
Equivalent en llatí: Quanto in loco superiori, tanto in periculo majori versatur.
Lloc: Mallorca.
Es diu com a crítica o com a advertiment quan a algú li van molt bé les coses: negocis, fama.
Sinònim: Connex: Per a caure no cal llum.
El refrany prové de la faula d'Isop titlada «De la tortuga, de l'àliga i els ocells».
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Veg. De gran pujada, gran baixada.
Equivalent en castellà: De gran subida, gran caída.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
Qui més alt puja, de més amunt cau
3 fonts, 1935.
Faula 2a del llibre setè, «De la tortuga, de l'àliga i dels ocells». La tortuga freturava veure món, però no podia satisfer el seu desig perquè és tan catxassera en caminar. Va acudir un dia als ocells i els va prometre que els ensenyaria un paratge on criaven les pedres brillants. De: Isop.
Sinònim: Caure de l'escambell (o de la trona, o del ruc).
De la faula d'Isop «De la tortuga, de l'àliga i dels ocells».
Qui més amunt puja, de més alt cau
3 fonts, 1987.
Equivalent en llatí: Quo altior gradus (mons), tanto profundior casus (vallis).
Salto. Amb errades de transcripció: "Qui més amunt puja, de más [sic]alt cau"
Equivalent en castellà: A gran salto, gran quebranto.
Qui més alt (o amunt) puja, de més alt (o amunt) cau
2 fonts, 2001.
Com més alt és l'esglaó, més gran és la caiguda. Cf. Celsae graviore casu.
Equivalent en llatí: Quo altior gradus, tanto profundior casus.
Les torres enlairades cauen amb una caiguda més forta. De: Horaci.
Equivalent en llatí: Celsae graviore casu decidubt turres.
Font: Carm. 2.10.10.
Qui mes alt puja de mes alt cau
2 fonts, 1910.
De: Oliver i Castañer, Jaume.
Lloc: Tortosa.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Qui mes alt puja, de mes alt cau
2 fonts, 1996.
Lloc: País Valencià.
Qui mes alt. 15-12-1884.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui més amunt puja, de més amunt cau
2 fonts, 1969.
Sinònim: Per ben assegut que estiguis, que no pots caure mai no ho diguis.
Equivalent en francès: Plus haut on monte, de plus haut on tombe.
Lloc: Catalunya del Nord.
Qui més alt puja de més alt cau
1 font, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Qui més alt puja de mes alt cau
1 font, 1883.
Sinònim: De gran puja la gran baixada.
Qui més alt puja més munt cau
1 font, 2006.
Qui més alt puja, / de més alt cau
1 font, 1966.
Qui més alt puja, cau de més amunt
1 font, 1984.
Qui vol arribar allà on no pot, casi sempre cau.
Lloc: Menorca.
Qui més alt se'n puja, de més alt pot caure
1 font, 2011.
Lloc: País Valencià.