Paremiologia catalana comparada digital contécomença peracaba encoincident Inclou en la cerca: variants sinònims altres idiomes Quan a un pobre afaiten, per l'amor de Déu, les estrelles veuQuan abansQuan acabis els diners, compta amb tu i amb ningú mésQuan aixeca un peu, les formigues se li han menjat l'altreQuan al camp veu garbes de blat, el cucut se'n va aviatQuan al capvespre canta el gall, temps variatQuan al cel hi ha cabretes, a la terra hi ha pastetesQuan amb algú parlaràs, no t'acostis prop del seu nas—Quan aniràs a París? —Déu ajut i els nostres quan hi aniré!Quan aniràs de camí, no vagis sense pa ni viQuan arriba el roquerol, l'hivern al sòlQuan arriba el roquerol, primavera, si Déu volQuan arriba l'agost, prepara la bota per al mostQuan arriba l'Ascenció, ni sardina, ni lluç, ni salmóQuan arriba l'hora de partir, arriba l'hora de renyirQuan arriba l'oreneta, l'estiu ja és a la voretaQuan arriba l'ull de bou, fred al nas i manta al collQuan arriba la mort no hi ha remei en cap hortQuan arribes a l'Alfàs, allarga el pasQuan arribes, ja l'han ditaQuan Aubenç porta capa i Turp barret, no et descuidis el paraigüetQuan Aubens es posa la capota i Turp el capotí, la pluja pel camíQuan baixa el becadell, fred a la pellQuan baixa el tord, el fred més fortQuan balla la vella, molta pols aixecaQuan Barcelona era un prat, Mirmanda ja era ciutatQuan beu el gall després de cantar, aviat plouràQuan beus a gallet, beus poquet a poquetQuan brama la mar no vagis a pescarQuan brilla el sol, la lluna només ha de tancar l'ullQuan bufa el cerç, pluja de certQuan bufa el llebeig, neu darrere veigQuan bufa el xaloc, diu el pescador: De casa no em mocQuan bufi la tramuntana no surtis amb la tartanaQuan bull l'olla és l'hora de tirar-hi el tallQuan cal, moments són anysQuan calla el vent, canta el torrentQuan camines per mal lloc, has de caminar a poc a pocQuan canta el cucut per Sant Pere, fam esperaQuan canta el gall a deshora, pluja a la voraQuan canta el gall a la vesprada, pluja o nevadaQuan canta el gall, alguna cosa té que l'espantaQuan canta el gripau, mal temps, adeu-siauQuan canta el gripau, senyal de plujaQuan canta el milà, pluja farà, i si canta de migdia, pluja per molts diesQuan canta el mussol abans de brotar el cep, any de molt viQuan canta el pigot la pluja és a propQuan canta el pollastre, si has de fer, deixa el catreQuan canta el puput, el bon temps és vingutQuan canta el renoc, bon oratge Anterior1…1507…1995Següent 10152550