Paremiologia catalana comparada digital

Qui no sembra, no cull

63 recurrències en 17 variants. Primera citació: 1736.

Qui no sembra no cull

18 fonts, 1877.
O simplement fent menció d'altres aspectes. Així, anant a la marxeta, n bon rastre. Espigolar: collir les espigues que han quedat després de segar.
Lloc: Alcoi.
Sempre cal fer esforços per obtenir resultats.
Lloc: Menorca.
Lloc: Artesa de Lleida.
Sense esforç no s'aconsegueixen bons resultats.
Lloc: Xàbia (Marina Alta).
Sinònim: Qui no posa el ventre en perill, mai no va (o no mor) fart.
Lloc: Balears.
Sentit didàctic i moral.
Lloc: Pineda.
No fer els possibles per aocnseguir alguna cosa.
No fer els possibles de treure quelcom.
Es diu per significar que per aconseguir profit en una cosa, cal esforçar-s'hi.
Qui no sembra. 20-7-1863.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui no sembra. 4-1-1877.
Font: Calendari dels pagesos.
Fes-ho bé, i bé trobaràs.

Qui no sembra, no cull

13 fonts, 1736.
Hi ha una altra dita nostra i diu "Qui no fa feineta, no menja coqueta"
Sinònim: Qui no sembra, no pot batre.
Lloc: Murla (MM) i Pego (MP) (La Marina).
Sinònim: Veg. Qui no s'arrisca, no pisca.
Equivalent en castellà: Quien no siembra, no recoge.
Poc cull qui poc sembra, i de poques coses fruirà.
Equivalent en llatí: Pauca legit, qui pauca serit, paucisque fruetur.
Font: HW 20864.
Qui no sembra. 29-1-1866.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui no sembra no cull. 19-12-1871.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui no sembra. 8-6-1883.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui no sembra. 27-11-1889.
Font: Calendari dels pagesos.
Qui no sembra. 11-3-1890.
Font: Calendari dels pagesos.
De: Ros - Martí Gadea - Alberola.
Lloc: País Valencià.
De: Ros, Carles.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Cocentaina (Comtat).

El qui no sembra, no cull

6 fonts, 1980.
Lloc: Cullera (Ribera Baixa).
Lloc: Els Ports.
Lloc: Ribera.

El que no sembra, no cull

3 fonts, 1928.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Albal (Horta).
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

Qui no sembra no recull

3 fonts, 1985.
Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Lloc: Baix Gaià.

Qui no sembre no cull

2 fonts, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.
Font: BM, CL, CR, FX, G, M, ME, MR, MS, TA, VR.

Qui poc en sembra poc en cull

2 fonts, 1951.

Qui no sembra no cui

1 font, 1984.
Qui no se sacrifica no prospera.
Lloc: Menorca.

Qui no sembra no gavella

1 font, 2006.

Qui no sembra, / no recull

1 font, 1997.
Lloc: Sant Cugat del Vallès (Vallès Occidental).

Qui no sembra, no cull

1 font, 2012.
De: Figuera Tomás, Pere Antoni.
Lloc: Mallorca.
Font: Diccionari mallorquí-castellá, de 1840.

Qui no sembra, no cúu

1 font, 1918.
Lloc: Menorca.

Qui no sembra, no té perill de collir

1 font, 2010.
Lloc: Alberic (Ribera Alta).

Qui no sembra…, no cull

1 font, 2017.

Qui poc ne sembra, / poc ne cull

1 font, 1967.

Qui poc ne sembra, poc ne cull

1 font, 1992.
Sinònim: Qui no sembra, no pot batre.

Qui poc sembra poc cull

1 font, 2006.