Paremiologia catalana comparada digital

Fer més por (o mal) que una pedregada

125 recurrències en 65 variants. Primera citació: 1890.

Fer més por que una pedregada

19 fonts, 1982.
Suposo que a Solé i Sabaté li fa més por que una pedregada veure que Barnils calla massa estona.
B., Joan (1996): Avui «Bústia. Per postres: Barnils», p. 4. L'Avui / El Punt Avui.
Bleda Soleiada (2022): «https://twitter.com/qvc84/status/1499870286862340101». Twitter.
Fig. Témer un perjudici important.
La manera barroera de fer les coses d'aquest personatge em fa més por que una pedregada.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Pedra», p. 343. Llibres de l'Index, S.A.
Fer molta por.
Aquest xicot em fa més por que una pedregada, Com més lluny, millor.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Dalmases Trull, Montserrat; Soler Bertran, Joan; Soler Dalmases, Albert (2023): El parlar de casa: Petit recull de grans tresors familiars «6. Frases fetes», p. 214. Autoedició.
Equivalent en castellà: Dar más miedo que el Pupas.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 201. Editorial Diàfora.
Ésser una cosa molt temible.
El teu pare quan s'enfada em fa més por que una pedregada.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Temible». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Fer molta por.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Fer molta por una cosa, ser perjudicial, tindre por de l'actuació d'una persona.
Sinònim: Fer més por que una tronada | Fer més por que una pedregada seca | Fer més por que una barrancada.
Jordà Mulet, Juli (2014): Paraules en xarxa. Paraules rescatades «P», p. 255. Juli Jordà Mulet.
Ser una cosa perjudicial o molt terrible.
Lloc: Cambrils.
Mestres Ventura, Fina (2022): «https://twitter.com/MestresFina/status/1572093671692013568». Twitter.
Aplicat a les persones vol dir tenir por de l'actuació temerària d'algú i aplicat a coses significa tenir por de quelcom.
El meu home a la cuina em fa més por que una pedregada.
Lloc: Garrotxa.
Monturiol i Sanés, Joaquim; Domínguez i Portabella, Eloi (2001): El parlar de la Garrotxa «Frases fetes, expressions i locucions», p. 178. Ràdio Olot.
Oral / Pascual, Jordi (1995). Font oral.
No refiar-se'n, desconfiança total, que se la veu venir.
—Deix, que ja servo jo! —No, és igual! —No! Porta, que em fas més por que una pedregada.
Lloc: Cambrils.
Revista Cambrils.cat (2024): Revista Cambrils.cat «Dites - https://www.revistacambrils.cat/dites/pagina/1». Web.
Ricard (2020): «https://twitter.com/super_oxigenat/status/1219288053983907841». Twitter.
Ser una cosa molt perjudicial o molt temible.
La decisió del Tribunal Constitucional sobre l'Estatut em fa més por que una pedregada, perquè digui el que digui no deixarà ningú satisfet.
RodaMots (2009): RodaMots «http://www.rodamots.com/mot.asp?nm=2393». Web.
Refranyer romànic.
Romànic Català (2022): «https://twitter.com/RomanicCatala/status/1570544158967988225». Twitter.
Estar espantat per un fet que pot passar.
Lloc: Empordà.
Sabater i Costa, Robert (2021): D'abantes a Xurrencai. El parlar de l'Empordà «Frases fetes. F», p. 78. Gorbs Comunicació i Edicions.
Causar (algú o alguna cosa) pànic; témer molt vivament algú o alguna cosa pel dany que pot ocasionar.
Sinònim: Fer molt mal | Fer més mal que pedra seca.
Lloc: Maials (Segrià).
Solà i Miró, Eulàlia (2014): Jocs de canalla, endevinalles, locucions i frases fetes «IX.B. Frases fetes», p. 113. Web.
No he vist encara la pel·lícula 'Terra i llibertat' de Ken Loach, però em fa més por que una pedregada.
Villatoro, Vicenç (1995): Avui «Opinió. Loach», p. 3. L'Avui / El Punt Avui.
La sentència del Tribunal Constitucional sobre la llei de normalització em fa més por que una pedregada.
Villatoro, Vicenç (1994): Avui «Opinió. Sentència», p. 2. L'Avui / El Punt Avui.

Fer més mal que una pedregada

15 fonts, 1918.
Ocasionar muchos perjuicios.
Equivalent en castellà: Hacer más daño que un pedrisco.
Lloc: País Valencià.
Adell Cerdà, Vicenta (1997): Recull de refranys valencians «M», p. 90. Comercial Denes, SL.
Ser una cosa molt perjudicial.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Sistema muscular i esquelètic. Sobre el mal, el dolor i les seves conseqüències», p. 99. Editorial Gregal.
Fer molt de mal, ésser molt perjudicial.
Aquesta decisió farà més mal que una pedregada: ara no podrem evitar la fallida.
Sinònim: Fer més mal que la pedra, fer més mal que pedra seca, fer més mal que la justícia, fer més mal que l'eruga.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Perjudicial». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
De: Dorca i González, Josep; Albert Arnau, Josep Maria.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1918): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0702/0007 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1357797». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Ser una cosa molt perjudicial o temible.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «M», p. 96. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Garriga Subirats, Anna (2020): Riu riu «Annex 2 — Recerca de dites, frases fetes i locucions», p. 127. Universitat Autònoma de Barcelona.
Llorca, Pau (2021): «https://twitter.com/llorca_pau/status/1436719623680970758». Twitter.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1790. Publicacions de la Universitat de València.
A les acaballes del mes, els sants de la Pedra, sants Andon i Senén, els quals ens protegiran de les pedregades, tostemps considerades com càstigs divins i força calamitoses.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «4. Estiu. 4.5. Generalitats de juliol», p. 102. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Perles de Carcaixent (2006): Perles de Carcaixent «Dites, refranys i frases fetes». Web.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.3. Salut i malaltia en general. Mal / Dolor / Malalt», p. 233. Universitat Miguel Hernández.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
Sanchis Carbonell, Josep (2007): Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent «Locucions i frases fetes. F», p. 40. Edicions Víctor.
Lloc: Alcanar.
Sancho, Joan-Josep (2018): El rebost de la llengua. De dita en dita s'ompli la pica «Dites, frases fetes, locucions…», p. 116. Onada Edicions.
Lloc: Carcaixent (Ribera Alta).
Tarrago (2006): Perles de Carcaixent «Dites,refranys i frases fetes». Web.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «8. Frases fetes», p. 50. Tàndem Edicions.
Lloc: País Valencià.
Valor, Enric; Serrano, Rosa (1993): Pràctiques de llengua. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, 6a reimpressió, 2010 «Repertori. Frases fetes», p. 71. Tàndem Edicions.

Fer més mal que una pedregada seca

6 fonts, 1983.
Amades i Gelats, Joan (1983): Refranys musicals. Comparances «Comparances», p. 150. Editorial Selecta-Catalonia.
Es diu d'algú malèvol, traïdor, de fets perversos.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Canals i Ferrarons, Josep Maria (2016): La gent i les coses d'Olot «Locucions, expressions, dites i frases fetes. F», p. 255. Autoedició.
Les seves paraules de denúncia de les irregularitats dels representants han fet més mal que una pedregada seca.
Sinònim: Fer més por que una pedregada seca.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 193. Llibres de l'Index, S.A.
Frases fetes.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2015): Osona.com «La riquesa del català parlat a Vic, per Toni Coromina». Web.
Vinyets Jiménez, Jordi (1990): Folklore de Sentmenat «Frases fetes», p. 145. Museu Arxiu de Sentmenat.
Lloc: Vic (Osona).
Correu electrònic.

Fa més mal que una pedregada

5 fonts, 1890.
Coroleu i Inglada, Josep (1890): Almanach de la Esquella de la Torratxa «Trescents ditxos cataláns. Ditxos que venen de sabis y de gent de carrera. De físichs y metereólogos», p. 188. Revista La Esquella de la Torratxa.
Lloc: El Perelló (Baix Ebre).
Llaó i Moliné, Josep (2002): 1313 evocacions de la saviesa popular de El Perelló, p. 22. Autoedició.
També es pot dir d'alguna cosa o persona perillosa.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Pedregada», p. 112. Pagès Editors.
Lloc: Vall de Cabó (Alt Urgell).
Obiols Potensà, Josep (2016): Dites, refranys i paraules de la Vall de Cabó «Dites i refranys. 7. Del món, dels homes i de la vida en general», p. 80. Edicions Salòria.
Sinònim: Fa més mal que un bacó en un favar | Fa més mal que un porc solt | Fa més mal que una tronada.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VII: Maneres de ser (tipus socials). Atrevit, audaç, valent», p. 166. Eixam Edicions.

Fer més por que una pedregada seca

4 fonts, 1995.
El dring d'aquestes paraules, Jaume, em fan més por que una pedregada seca, especialment quan surten dels líders del PP català.
Camps, Jaume (1995): Avui «Cartes creuades. Les conversions arran de…», p. 14. L'Avui / El Punt Avui.
Causar pànic.
No t'atanses que em fas més por que una pedregada seca!
Lloc: Pallars.
Coll, Pep (2014): El parlar del Pallars «IV. Locucions i frases fetes. 2.Frases fetes. a) Frases fetes variables», p. 87. Garsineu Edicions.
PiuPiuRepiu (2020): «https://twitter.com/piupiupiurepiu/status/1219292845456207874». Twitter.
Em fan més por que una pedregada seca.
Solsona, Ramon (1995): Avui «Enraonar. Febre», p. 40. L'Avui / El Punt Avui.

Fer més mal que una pedregà

3 fonts, 2019.
Lloc: País Valencià.
Calvo Roselló, Esperanza (2019): «https://twitter.com/IvarsBlanquer/status/1130033049717153797». Twitter.
Lloc: Pego.
Made in Pego (2019): «https://twitter.com/Made_in_Pego/status/1130114747549011970». Twitter.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «F», p. 102. Autoedició.

Fer més mal que una pedregada en sec

3 fonts, 1991.
Lloc: Els Valentins (Ulldecona).
Forcadell Valls, Sara (2003): Raïls, 19, 2003, p. 85-99 ««Aproximació als masos dels Valentins»: Dites que diuen els enquestats», p. 97. Centre d'Estudis d'Ulldecona.
Lloc: Alcanar.
Muñoz i Ramos, Isidre (1991): Primer recull del cançoner canareu «Dites», p. 29. Cooperativa Gràfica Dertosense.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Si el refrán se refiere a la caída de granizo sin gotas de lluvia, es una situación poco habitual, en la cual solo precipita hielo. La caída de hielo es por el intercambio entre dos masas de diferentes temperaturas y humedad de aire […]. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «15. Refranes climáticos en general», p. 624. Universitat de les Illes Balears.

Em fas més por que una pedregada

2 fonts, 2004.
Quan algú podria fer una malifeta, com trencar una cosa, etc., o quan un no se'n refia.
Sinònim: Em fas més por que goig.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Pedregada», p. 112. Pagès Editors.
Té un sentit semblant.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Por», p. 118. Pagès Editors.
La pedregada tant pels pagesos com pels pescadors és un dels fenòmens més temuts per les seves catastròfiques conseqüències. Aquesta dita es fa servir, generalment quan no ens refiem d'algú quan ha de fer una acció concreta i patim pel que pugui passar.
Lloc: Cambrils.
Revista Cambrils.cat (2024): Revista Cambrils.cat «Dites - https://www.revistacambrils.cat/dites/pagina/1». Web.

Fa més mal que una pedregada seca

2 fonts, 1992.
Parlant de Santa Coloma de Queralt, fent endreça, he trobat una col·lecció de refranys d'aquest poble que em va passar, a finals dels 60, en Josep Carreras, colomí de soca arrel i nat a inicis del segle XX.
Lloc: Santa Coloma de Queralt.
Correu / Gimeno Vidal, Antoni (2010): Correu «Aforismes encara usuals a la Segarra Alta tarragonina. Els treballs del camp». Correu electrònic.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 352», p. 684. Columna Edicions.

Fa més temor que una pedregada

2 fonts, 1996.
Lloc: Sant Carles de la Ràpita (Montsià).
Carles i Guàrdia, Paco (1996): La Ràpita en el temps «Dites», p. 320. Autoedició.
Lloc: Vinaròs.
Redó Vidal, Ramon (1997): Cançons i costums de Vinaròs «Dites populars que es diuen en Vinaròs», p. 281. Editorial Antinea.

Fer més mal que pedra (o pedregada) seca

2 fonts, 1996.
Ser danyós.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Ésser danyós.
Sinònim: Fer molt de mal, ésser desastrós.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «F», p. 172. Edicions 62.

Fer més mal que pedra seca

2 fonts, 1997.
Ésser danyós.
Entre els joves, els exemples de violència fan més mal que pedra seca.
Sinònim: Fer més mal que una pedregada, fer més mal que la pedra, fer més mal que la justícia, fer més mal que l'eruga.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Perjudicial». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Danyós.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Fets abstractes. Qualitats: (6) diverses», p. 48. Edicions 62.

Fer més temor que una pedregada

2 fonts, 2018.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Garriga Subirats, Anna (2020): Riu riu «Annex 2 — Recerca de dites, frases fetes i locucions», p. 127. Universitat Autònoma de Barcelona.
Lloc: Alcanar.
Sancho, Joan-Josep (2018): El rebost de la llengua. De dita en dita s'ompli la pica «Dites, frases fetes, locucions…», p. 116. Onada Edicions.

Més dolent que una pedregada seca

2 fonts, 1983.
Amades i Gelats, Joan (1983): Refranys musicals. Comparances «Comparances», p. 149. Editorial Selecta-Catalonia.
Comparatives per dir que alguna persona és molt dolenta.
Martín Lloret, Míriam (2023): La tarda de Catalunya Ràdio «Una cançoneta i mo n'anem i altres maneres de demanar un bis». Catalunya Ràdio.

Ser més dolent que una pedregada

2 fonts, 1982.
Sinònim: Ser més dolent que l'aigua de bacallà / que allò que llencen.
Equivalent en castellà: Ser más malo que el agua de borrajas, que la peste.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 85. Editorial Diàfora.
Ser molt dolent.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «D», p. 63. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

Això fa més mal que una pedregada

1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
Lladó Coll, Maria Teresa (2014): Recull de frases fetes de Maria Teresa Lladó Coll. Correu electrònic.

Com una pedregada seca

1 font, 1966.
Com una pedregada seca, reboten damunt del pobre cor els sarcasmes i les injúries.
Tasis, Rafael (1966): La saviesa del poble, p. 31. Autoedició.

Dolent com una pedregada seca

1 font, 2004.
Dolent / dit per a referir-se a algú que és molt dolent.
El comentari que li ha fet és dolent com una pedregada seca; no faran mai les paus si no moderen el llenguatge.
Sinònim: Més dolent que una pedregada.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Dolent». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Eixe és més mal que una pedregada

1 font, 2018.
Lloc: País Valencià.
Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Dites», p. 190. Editorial Sargantana.

Em fas més por que una pedregada!

1 font, 2007.
Per acabar, l'expressió d'arrel meteorològica que em sembla més ben trobada i que té també el glaç de protagonista.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Juliol. Les pedregades», p. 110. Columna Edicions.

Es més mal qu'una apedregá en sec

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «E», p. 104. Editorial Arte y Letras.

Fa mes mal que pedra seca

1 font, 1918.
De: Dorca i González, Josep; Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1918): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0702/0008 «57 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1357996». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
De: Oller i Berenguer, Amadeu.
Lloc: Moià.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1919): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0704/0019 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1361282». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
De: Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1924): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0708/0051 «137 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1371044». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fá mes mal que pedra seca

1 font, 1918.
De: Ariet i Serra, Antoni.
Lloc: VIladrau.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1918): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0706/0033 «Comparances populars - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1363803». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fa més mal que una pedregà

1 font, 1989.
La gent del camp atalia el cel sovint i menut. El seu treball, i el rendiment, estan directament relacionats amb l'oratge. Molt abunden les referències al temps…
Lloc: Alcoi.
Agulló i Guerra, Alexandre (1989): Brots i esclafits verbals d'Alcoi «III. Oratge i vents. El mot temps», p. 31. Autoedició.

Fa més mal que una pedregà en sec

1 font, 1989.
La gent del camp atalia el cel sovint i menut. El seu treball, i el rendiment, estan directament relacionats amb l'oratge. Molt abunden les referències al temps…
Lloc: Alcoi.
Agulló i Guerra, Alexandre (1989): Brots i esclafits verbals d'Alcoi «III. Oratge i vents. El mot temps», p. 31. Autoedició.

Fa mes mal que una pedregada

1 font, 1912.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Montsià, Lluís de (pseudònim de Joan Torné i Balaguer) (1912): Libertad, Año V, Núm. 255, p. 3 «Refrané comarcá», p. 3. Diario Libertad.

Fa mes malt que pedra seca

1 font, 1918.
De: Birba i Codorniu, Josep.
Lloc: Camprodon.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1918): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0706/0034 «Comparances populars - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1363867». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fa més temor que una pedregada en sec

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.
Redó Vidal, Ramon (1997): Cançons i costums de Vinaròs «Dites populars que es diuen en Vinaròs», p. 281. Editorial Antinea.

Fan més mal qu'una pedregada

1 font, 1917.
De: Puig i Bosch, Ramon.
Lloc: Avinyonet del Penedès.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0708/0053 «96 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1371538». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fé mes mal que una pedregada

1 font, 1921.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Torreserona.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1921): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0702/0006 «Figures i comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1356725». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fer (algú o alguna situació) més por que una tronada/ pedregada

1 font, 2008.
Mots de patxanga. Fer en comparatives.
Lloc: Xàtiva (Costera).
Alietes el del Corralot (2008): El Penjoll «Mots de patxanga (II)». Web.

Fer més mal por una mala llengua, que una pedregada en sec

1 font, 2019.
En el siguiente apartado, se presentan refranes meteorológicos generales del saber popular sin tener determinada una escala espacial y temporal en común entre los diferentes refranes interpretados. Si el refrán se refiere a la caída de granizo sin gotas de lluvia, es una situación poco habitual, en la cual solo precipita hielo. La caída de hielo es por el intercambio entre dos masas de diferentes temperaturas y humedad de aire […]. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «15. Refranes climáticos en general», p. 624. Universitat de les Illes Balears.

Fer mes mal qu'una pedregá

1 font, 1917.
De: Sánchez Gozalbo, Àngel.
Lloc: Castelló de la Plana.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0706/0039 «Comparances populars - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1364808». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fer més mal qu'una pedregá en sech

1 font, 1917.
De: Sánchez Gozalbo, Àngel.
Lloc: Castelló de la Plana.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0706/0039 «Comparances populars - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1364808». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fer més mal que cap pedregada

1 font, 1987.
Lloc: Bot (Terra Alta).
Cortès i Manyà, Antoni (1987): Dites i refranys a Bot «El cantó de les xafarderes», p. 38. Autoedició.

Fer mes mal que pedra seca

1 font, 1917.
De: Amat Pallí, Lluís.
Lloc: Palamós.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0501/0007 «27 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/CSICAR000143270/27-comparances». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fer més mal que pedregada seca

1 font, 1994.
Perjudicar molt intensament.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Palahí, Lluís (1994): 'Expressions ganxones', dins Setmanari Àncora «Expressions ganxones». Àncora. Setmanari de la Costa Brava.

Fer més mal que una «pedregà»

1 font, 1987.
Sinònim: Ser més mal que una 'pedregà'
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «La personalitat i el capteniment», p. 132. Editorial l'Esquer.

Fer més mal que una apedregada en sec

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1790. Publicacions de la Universitat de València.

Fer més mal que una pedregà[da] (o més mal que febre)

1 font, 1994.
Damnatge gran.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «3. Primavera 3.4.2. Frases fetes i locucions de la pluja», p. 68. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.

Fer mes mal que una pedregada

1 font, 1916.
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1916): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0705/0026 «Termes de comparacions populars usades a S. Marti de Maldà - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1361914». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Fer més mal que una pedregada (o que el porc fer, o que l'eruga, o que la segrada set [o de l'any set])

1 font, 2007.
Segrada (o riuada) mítica, com la del mes de novembre de l'any 1982.
Sinònim: Fer-ne més que el març.
Espunyes, Josep (2007): Dites, locucions i frases fetes «258», p. 80. Garsineu Edicions.

Fer més mal que una pedregada [o que una bacona dins d'un favar]

1 font, 2008.
Fer molt de mal.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Fer més por que una pedregà

1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «F», p. 102. Autoedició.

Fer més por que una pedregada (seca)

1 font, 1985.
Lloc: Baix Gaià.
Pi i Virgili, Francesc (1985): Estudis altafullencs, 9 «Literatura oral al Baix Gaià. B) Folklore oral dels adults. B18) Modismes. Expressions de «fer»», p. 40. Editorial Acebo.

Fer més por/mal que una pedregada

1 font, 2019.
Lloc: País Valencià.
El futbolí valencià (2019): «https://twitter.com/futboli_val/status/1130063307669475331». Twitter.

Fulano es més dolent que pedra seca

1 font, 1918.
Pedra seca es refereix a la admosferica que quan es molt dura fa molt mal als conreus. De: Geis, Camil.
Lloc: Girona.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1918): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0704/0014 «12 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1360380». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Ha fet més mal que una pedregada en sec

1 font, 1992.
Referit al mal que fa la pedra.
Lloc: Tortosa.
Llasat i Duart, M. Cinta (1992): Dites, cobles i rondalles: «Veu del poble, veu de Déu» «Dites referents al temps», p. 177. Servei Local de Català de Tortosa.

Me fa mes temó que una pedregada en sech

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

Me fa més temor que una pedregada en sec

1 font, 1997.
Lloc: Vinaròs.
Redó Vidal, Ramon (1997): Cançons i costums de Vinaròs «Dites populars que es diuen en Vinaròs», p. 287. Editorial Antinea.

Mes dolent que la pedregada

1 font, 1924.
De: Ausellé i Rigau, Joaquim.
Lloc: La Sellera.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1924): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0708/0051 «137 comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1371044». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Més dolent que una pedregada

1 font, 2004.
Molt dolent.
Les seves solucions són més dolentes que una pedregada: sempre ho acaben d'espatllar tot.
Sinònim: Dolent com una pedregada seca, més dolent que carn de xinxa, més dolent que un gat borni.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Dolent». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Més mal que una pedregada en seco

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1802. Publicacions de la Universitat de València.

Més por que una pedregada

1 font, 2022.
Badia i Pujol, Jordi (2022): «https://twitter.com/jbadia16/status/1499510673512058886». Twitter.

Més por que una pedregada seca

1 font, 2022.
Escoda, Josep Maria (2022): «https://twitter.com/jmescoda/status/1499724089082232833». Twitter.

Ni una pedregada fa més mal

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1806. Publicacions de la Universitat de València.

Pedregada seca

1 font, 2004.
Pedregada de calamarsa sola, sense pluja.
Aquell dia va caure una bona pedregada seca.
Sinònim: Bateig del cel.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Calamarsa». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Pitjor que una pedregada

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1816. Publicacions de la Universitat de València.

Pitjor que una pedregada en sec

1 font, 1995.
Menyspreable en extrem.
Font: PR, CL, CR, FE, FI, FL, FX, G, L, MR, MS, TC, VJ, VR, VT.
Moret i Coso, Hèctor (1995): Lo Molinar. 3. Gèneres menors de la literatura popular «frases fetes i locucions», p. 164. Instituto de Estudios Turolenses.

Poca por fan els trons, mentre no caigui pedregada

1 font, 1992.
Sinònim: Tronar rai, pedra no caigui.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VII «P 2825», p. 350. Columna Edicions.

Que una pedregada en sec

1 font, 2003.
Fer més temor.
Me fa més temor que una pedregada en sec.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
Aragonés Salvat, Albert (2003): Refrans i modismes tortosins, de Federico Pastor i Lluís «Comparacions». Web.

Ser més mal que una «pedregà»

1 font, 1987.
Sinònim: Fer més mal que una 'pedregà'
Martí i Adell, Cristòfor (1987): El nostre refranyer «La personalitat i el capteniment», p. 132. Editorial l'Esquer.

Tindre més por (a algú) que a una pedregada

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1832. Publicacions de la Universitat de València.

Tindre més por (a algú) que a una pedregada en sec

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1832. Publicacions de la Universitat de València.

Tindre més por que a una pedregà

1 font, 2021.
Lloc: Castelló de la Plana (Plana Alta).
Martínez Queral, Àlex (2021): On va la corda, va el poal «T», p. 209. Autoedició.