Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Blai sembra ton all

98 recurrències en 65 variants. Primera citació: 1888.

Per Sant Blai, sembra l'all

6 fonts, 1969.
Sinònim: Per Sant Blai, cava l'all.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VIII. El treball. La pagesia», p. 69. Pagès Editors.
3 de febrer.
Lloc: País Valencià.
Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Calendari i santoral. Febrer», p. 52. Editorial Sargantana.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
És un bon moment per a la plantació d'algunes varietats (amb la punta del gra cap amunt), per aprofitar les pluges hivernals a les portes de la primavera.
Sinònim: Similar: Per Nadal, l'all al bancal.
Equivalent en castellà: Por San Blas, planta ajos y comerás | Por San Blas, ajete; mete uno y sacarás siete || Connex: Por San Blas, higuera plantarás e higos comerás.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 758. Web.
Equivalent en francès: Pour Saint-Blaise, sème l'ail.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «L'hivern / L'hiver», p. 594. Robert Morel Editeur.
Lloc: Torroella de Montgrí.
Junqué, Montserrat; Martinoy, Mònica (1986): Un pam de llengua, p. 79. Llibre de la Festa Major de Torroella de Montgrí.

Per Sant Blai, planta l'all

5 fonts, 1980.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Febrer». Web.
3 de febrer.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 758. Web.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «P», p. 261. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.
3 de febrer.
Lloc: Ribera.
Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Els sants», p. 66. J. Huguet Pascual, editor.

Per Sant Blai, si no l'has sembrat, sembra el teu all

4 fonts, 1984.
La majoria d'aforismes que parlen delsw alls, ho fan sobre la data de sembra, El fet de ser una planta rústica a la que no li fa massa por el fred (encara que es desenvolupa millor en climes temperats), que s'adapta a qualsevol tipus de sòl (sempre que no sigui ni massa humit, ni pesat) fa que la seva àrea de conreu s'estengui pertot arreu. Amb la diversitat de climes no és estrany que la seva època de sembra ocupi un període tan llarg: d'agost a abril.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.2. L'all (Allium sativum)», p. 205. Manuscrit.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Febrer». Web.
L'all sembrat per Sant Blai serà de bona qualitat i coent.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de febrer», p. 97. Edicions 62.
Sant Blai (3 de febrer). De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan | Parés i Puntas, Anna.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002) | Tots els refranys catalans (Barcelona: Edicions 62, 1999).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Febrer - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/2019/02/08/els-refranys-catalans-febrer/». Blogger.

Per sant Blai, sembra l'all

3 fonts, 1987.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «3. Exercicis. 3.2 Propostes didàctiques per a 2n i 3r cicles de l'Educació Primària. 2.19. Sants», p. 229. Editorial Moll.
Lloc: Garrigues.
Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues», p. 31. Editorial Virgili & Pages.
Lloc: Urgell.
Ortís Escuer, Pere (2002): La parla de l'Urgell «Adagis. P», p. 118. Autoedició.

Per Sant Blai a sembrar l'all

2 fonts, 2010.
El calendari pagès recomana sembrar alls, les alfabegueres i les carabasses primerenques. Es pot fer planter d'alberginiera i ceba valenciana, que neix aviat, fa bon pom i no treu cugul. Es netegen els arbres i s'arrabassen les males herbes. Empeltau d'estaca els fruiters, posant protecció a la muda. Es poden les vinyes i parres primerenques o que es troben en indrets resguardats del fred.
Convendrà preparar els peus per a sostenir les vinyes, retallar les tanques i tallar branques inútils.
Lloc: Menorca.
Barceló, Joan (2024): Menorca «Opinió. Blogs. Qui dia passa… Dissabte candeler i Sant Blai va al darrer - https://www.menorca.info/opinion/blogs/2024/01/28/2094475/dissabte-candeler-sant-blai-darrer.html». Menorca.info.
Si no ho vàreu fer per Sant Pau, Sant Blai us dóna la darrera oportunitat de sembrar un all coent. I també de cavar-los, si ja els teniu plantats.
(2010).

Per Sant Blai planta l'all

2 fonts, 2010.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.
Sant Blai: 3 de febrer.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol II: El món agrícola. 2.10. El món agrícola segons el calendari. 2.10.2. Els mesos de l'any i el calendari litúrgic referents per al món agrícola. Febrer», p. 47. Eixam Edicions.

Per Sant Blai se sembra l'all

2 fonts, 2018.
3 de febrer.
Lloc: Paüls (Baix Ebre).
Descarrega Benaiges, Josep (2018): Memòries del nostre poble. Des del cor, als paülsencs. Sóc el Josep del Valent «4. Refranyer popular de la tradició oral», p. 143. Autoedició.
Lloc: Rosselló.
Grandó, Carles (2020): 500 proverbis, dites, adagis llestats demés los més populars de la Plana de Rosselló «P», p. 4. Manuscrit.

Per Sant Blai sembra a ton esplai

2 fonts, 1984.
3 de febrer.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «14. Els cereals. 14.1. El blat (Triticum sativum). 14.1.1. La sembra», p. 134. Manuscrit.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Febrer». Web.

Per Sant Blai sembra l'all

2 fonts, 1928.
Lloc: Lleida.
Anyell, J (1928): Vida lleidatana, Any III, Núm. 57 (15 de setembre de 1928) «Refraner. XLII. L'all», p. 322. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Plantes». Web.
Sant Blai és el 3 de febrer.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.

Per Sant Blai sembra ton all

2 fonts, 1999.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Febrer». Web.
Sant Blai (3 de febrer) és l'advocat dels alls. Els millors, i sobretot els més coents, són els que se sembren el dia de la seva festa.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de febrer», p. 97. Edicions 62.

Per Sant Blai, / planta l'all

2 fonts, 1924.
Els mesos de l'any. Febrer. Feines del mes de febrer. Al mes de febrer es planten patates en llocs rasers i alls. De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Sarrià de Ter.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1924): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/1001/0019 «Cicle anual festiu, dites, treballs - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1351696». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
El temps més adient per a sembrar els alls és a primers de febrer, i concretament —segons la dita— el 2 de febrer, Sant Blai.
Lloc: Agramunt (Urgell).
Grup d'alumnes de 2n de BUP de Institut d'Agramunt (1987): 365 dies a casa de pagès a través de 190 dites populars de la Ribera del Sió i del Mig Segre «La Palanca, 75 (març de 1988): Refranys», p. 19. La Palanca.

Per Sant Blai, / sembra l'ai

2 fonts, 1918.
Lloc: Menorca.
Camps i Mercadal, Francesc (pseudònim Francesc d'Albranca) (1918): Folklore menorquí. De la pagesia. Tom I «Refranys. II.- Astronomía, Meteorología. c) Cronología», p. 281. Institut Menorquí d'Estudis.
Lloc: Migjorn Gran.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - II - BAB-BUV «Blai (Sant)», p. 176. Edicions Polígrafa.

Per Sant Blai, cava ton all

2 fonts, 1999.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 618 «Refranyer popular», p. 17. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2000): Revista Bellpuig, 619 «Refranyer popular», p. 26. Revista Bellpuig.
Sant Blai és l'advocat dels alls.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de febrer», p. 97. Edicions 62.

Per Sant Blai, se sembra l'all

2 fonts, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Blai, Sant», p. 30. Pagès Editors.
Sant Bernat és el 12 de març.
Lloc: Cocentaina (Comtat).
Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

Per Sant Blai, sembra a ton esplai

2 fonts, 1999.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VIII. El treball. La pagesia», p. 69. Pagès Editors.
És la millor època per a la sembra.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de febrer», p. 97. Edicions 62.

Per sant Blai, sembra com et plau

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «3 de febrer. Sant Blai», p. 720. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Febrer», p. 969. Editorial Selecta-Catalonia.

Per Sant Blai, sembra com et plau

2 fonts, 1999.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Febrer». Web.
És la millor època per a la sembra.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de febrer», p. 97. Edicions 62.

Per sant Blai, sembra ton all

2 fonts, 1927.
Advocat dels alls, els alls millors, i sobretot els més coents, són els que sembren el dia de la seva festa.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «3 de febrer. Sant Blai», p. 719. Salvat, S.A. de Ediciones.
Lloc: Lleida.
Anyell, J (1927): Vida lleidatana, Any II, Núm. 19 (1 de febrer de 1927) «Refraner. XIV. Febrer», p. 326. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.

Per sant Blai, si no l'has sembrat, sembra el teu all

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «3 de febrer. Sant Blai», p. 720. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Febrer», p. 968. Editorial Selecta-Catalonia.

Per Sant Blay / se sembra l'all

2 fonts, 1888.
Lloc: Alt Ampurdá.
Gomis i Mestre, Cels (1891): Botánica popular ab gran nombre de confrontacions «Monografías. All. Horticultura», p. 16. Associació d'Excursions Catalana.
Sant Blay es advocat contra l' mal de coll.
Lloc: Navata (Alt Ampurdá).
Gomis i Mestre, Cels (1888): Meteorología y agricultura populars ab gran nombre de confrontacions «IV. Meteorología agrícola. Febrer», p. 109. Associació d'Excursions Catalana.

Per sant Blai / cava ton ai

1 font, 1951.
Lloc: Eivissa.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de febrer. 3 de febrer. Sant Blai», p. 42. Editorial Barcino.

Per sant Blai / guarda ton all

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 45.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de febrer. 3 de febrer. Sant Blai», p. 42. Editorial Barcino.

Per Sant Blai / planta l'all

1 font, 1924.
Lloc: Sarrià de Ter.
Casassa, Josep (1924): La Rondalla del dijous, 1924, I, núm. 15, p. LIX «"Refranys del mes de febrer i març que es diuen en la comarca gironina"», p. LIX.

Per Sant Blai / se sembra l'all

1 font, 1979.
Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).
Muñoz, Pere (dir.) (1979): Refranys dels vells de les nostres terres «El temps i la agricultura. Febrer», p. 30. Autoedició.

Per sant Blai / sembra a ton esplai

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 45.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de febrer. 3 de febrer. Sant Blai», p. 42. Editorial Barcino.

Per Sant Blai / sembra l'all

1 font, 1966.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «All», p. 175. Edicions Polígrafa.

Per sant Blai / sembra l'all

1 font, 1951.
Lloc: Urgell, Empordà, Mall.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de febrer. 3 de febrer. Sant Blai», p. 42. Editorial Barcino.

Per Sant Blai / vaig a sembrar l'all

1 font, 2009.
Lloc: Mallorca.
Bonafè, Francesc (2009): Paremiologia del Calendari (Costums, llegendes, cançons, proverbis, gloses i refranys) «3. Els mesos de l'any (Origen, meteorologia, feines del camp, santoral). Santoral de febrer. Sant Blai (dia 3)», p. 70. Edebe. Edicions Don Bosco.

Per Sant Blai arranca la cova a l'all

1 font, 2008.
Sinònim: Per Sant Blai, cava ton all | Per Sant Blai, remena la cova l'all | Per Sant Blai, sembra ton all.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.Església. 8.5.5. Festivitats, misses i altres celebracions religioses. 8.5.5.4. Santoral - Sant Blai (3 de febrer)», p. 293. Editorial Moll.

Per Sant Blai cava (sembra) ton all

1 font, 1995.
Sant Blai és el dia 3 de febrer.
Pínter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «3. Apèndixs. 3.1 Apèndix I», p. 862. Web.

Per Sant Blai es planta l'all

1 font, 2010.
La darrera paraula es pronuncia 'ai'
Lloc: Vilablareix (Gironès).
Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

Per sant Blai es planta l'all

1 font, 2018.
Lloc: Gombrèn i la Pobla de Lillet.
Refranyer de Puigbò (2018): Refranyer de Puigbò «Sants». Blogger.

Per Sant Blai es sembra l'all

1 font, 1984.
La majoria d'aforismes que parlen delsw alls, ho fan sobre la data de sembra, El fet de ser una planta rústica a la que no li fa massa por el fred (encara que es desenvolupa millor en climes temperats), que s'adapta a qualsevol tipus de sòl (sempre que no sigui ni massa humit, ni pesat) fa que la seva àrea de conreu s'estengui pertot arreu. Amb la diversitat de climes no és estrany que la seva època de sembra ocupi un període tan llarg: d'agost a abril.
Lloc: Empordà.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.2. L'all (Allium sativum)», p. 205. Manuscrit.

Per sant Blai es sembra l'all

1 font, 1983.
Horta. es continua la sembra i plantada de cebes, cols, enciams, escaroles, bròquils, julivert, alls, pèsols, faves tardanes, pastanagues i raves. Però cal tenir en compte la lluna nova de febrer.
Gimeno, Antoni; Roure, Amadeu (1983): Febrer. N. 64 «Refranys i Tradicions d'un Mes», p. 55. Graó Editorial.

Per sant Blai se sembra l'all

1 font, 2011.
Lloc: Rosselló.
Vilarrasa Ruiz, Clara (2011): La particularitat rossellonesa a través de Carles Grandó «4. 500 proverbis, dites, adagis, llestats demés los més populars de la plana de Rosselló. P», p. 370. Web.

Per sant Blai sembra l'all

1 font, 2002.
Lloc: Otos.
Alfons Medrano, Daniel (2002): Gent de Roglet. Tradició oral a Otos «10. Refranys i expressions. 10.1 Relacionats amb el temps», p. 83.

Per sant Blai sembra ton all

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Febrer», p. 968. Editorial Selecta-Catalonia.

Per sant Blai sembra, a ton espai

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Febrer», p. 968. Editorial Selecta-Catalonia.

Per Sant Blai, / cava ton all

1 font, 1930.
Relacionats amb els conreus del camp hi ha els proverbis següents.
Amades i Gelats, Joan (1930): Astronomia i meteorologia populars «Febrer», p. 49. Butlletí de Dialectologia Catalana.

Per Sant Blai, / planta ton all

1 font, 1968.
Sinònim: Per Sant Blai, / ni ceba ni all.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - VII - FA-FUXIN «Febrer», p. 69. Edicions Polígrafa.

Per Sant Blai, / sembra l'all

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Febrer. 3. Sant Blasi: Festa Major de Pesillà de la Ribera, Prada, La Roca, Fira de Prada», p. 16. Terra Nostra.

Per Sant Blai, cava l'all

1 font, 2003.
Sinònim: Per Sant Blai, sembra l'all.
Biosca, Mercè; Cornadó, Maria-Pau (2003): El refranyer de Joan Viladot «VIII. El treball. La pagesia», p. 68. Pagès Editors.

Per sant Blai, cava ton all

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 822», p. 179. Columna Edicions.

Per Sant Blai, es sembra l'all

1 font, 1989.
3 de febrer. De: Alberola.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «P», p. 261. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

Per Sant Blai, l'all sembrat

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Febrer. Santoral de febrer. Dia 3: Sant Blai Ob. i Mr.», p. 28. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Per sant Blai, planta ton all

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 825», p. 179. Columna Edicions.

Per Sant Blai, se sèmbra l'ai (all)

1 font, 1916.
Sinònim: Per Sant Blai, se sembra l'all.
Casa Jorba (1916): Calendari de Catalunya corresponent a l'any de traspàs 1916 «Febrer. Dia 3. Sant Blai, b. y m.». Casa Jorba.

Per sant Blai, se sembra l'all

1 font, 2004.
Lloc: Lleida (Segrià).
Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «All», p. 11. Pagès Editors.

Per sant Blai, sembra a ton esplai

1 font, 1983.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «3 de febrer. Sant Blai», p. 720. Salvat, S.A. de Ediciones.

Per sant Blai, sembra el teu all

1 font, 2010.
Munar i Munar, Felip (2010): Diario de Mallorca «Costumari català. En sol matar més el febrer que el carnisser!». Web.

Per Sant Blai, sembra l'ai

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Refranys. P», p. 50. Consell de Mallorca.

Per Sant Blai, sembra ton all

1 font, 1984.
La majoria d'aforismes que parlen delsw alls, ho fan sobre la data de sembra, El fet de ser una planta rústica a la que no li fa massa por el fred (encara que es desenvolupa millor en climes temperats), que s'adapta a qualsevol tipus de sòl (sempre que no sigui ni massa humit, ni pesat) fa que la seva àrea de conreu s'estengui pertot arreu. Amb la diversitat de climes no és estrany que la seva època de sembra ocupi un període tan llarg: d'agost a abril (3-II).
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «18.2. L'all (Allium sativum)», p. 205. Manuscrit.

Per Sant Blai, sembra ton all («ai»)

1 font, 1984.
Cal dir, però que els jocs de sons hi són presents en una bona majoria, això facilitava la memorització i la seva difusió; molts dels Sants agafats com a referència, bé ho mostren.
Catafal Roca, Joan (1984): Interpretació científica d'aforismes, frases fetes i creences populars relacionades amb l'agricultura «Introducció», p. 3. Manuscrit.

Per sant Blai, sembrar s'all

1 font, 1993.
El santoral és punt de referència universal per a les feines del camp.
Pons Lluch, Josep (1993): Refranyer menorquí «106 All», p. 28. Institut Menorquí d'Estudis.

Per Sant Blay / plantan l'ay

1 font, 2021.
Lloc: Vic (Osona).
Ricart Matas, Josep (2021): Fons paremiològic de Josep Ricart Matas, dipositat a la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (RACBASJ) «Calendari. Agrícola», p. 2_405.jpg. Manuscrit.

Per sant Blay / Se sembre l'ay

1 font, 1910.
Dictons.
Trad.: Pour saint Blaise / On sème l'ail.
Lloc: Rosselló.
Conill, L. (1910): Revue catalane, 41 (15 mai 1910) «Botanique populaire catalane», p. 150. Revue Catalane.

Per sant Blay / se sembre l'ay

1 font, 2013.
De: Conill, L.
Equivalent en francès: Pour saint Blaise / on sème l'ail.
Lloc: Catalunya del Nord.
Font: Botanique catalane pratique (Perpignan, 1938, 2a ed.).
Vera Grau, Idali (2013): Facebook - Jo parli català rossellonès - https://www.facebook.com/groups/catalunyadelnord/ «Botanique populaire. Dictons», p. 377. Facebook.

Per Sant Blay planta ton ay (all)

1 font, 2021.
Ricart Matas, Josep (2021): Fons paremiològic de Josep Ricart Matas, dipositat a la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi (RACBASJ) «A», p. 2_397.jpg. Manuscrit.

Per Sant Blay se plante l'all

1 font, 1915.
De: Artigues i Sirvent, Ramon (1921-22).
Lloc: Lleida.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0102-0064 «Qüestionari núm. 13 - Filosofia popular - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001435010304201/64/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Per Sant Blay, se sembra l'all

1 font, 1915.
Lloc: Urgell.
Serra i Boldú, Valeri (1915): Calendari folklòric d'Urgell «Febrer. 3. Adagis», p. 51. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Per Sant Blay, sembra l'all

1 font, 1915.
De: Capdevila, Sanç (1916-17).
Lloc: Sant Martí de Maldà (Lleida).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0103-0024 «Adagis sobre Meteorologia popular i Economia agrícola - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001433690304201/129/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
De: Capdevila, Sanç.
Lloc: Sant Martí de Maldà.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0103/0024 «Refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1332580». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Per Sant Blay, sèmbra l'ay

1 font, 1916.
Sinònim: Per Sant Blai, ja pots anar a guaitar l'all.
Lloc: Manresa.
Esteve i Seguí, Josep (1916): «Paremiologia comarcana» «Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca de Bages. Anys XII. Manresa, octubre-desembre de 1916, núm. 69», p. 204. Butlletí del Centre Excursionista de la Comarca del Bages.

Per Sen Blay, se sembra el all

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «P», p. 213. Editorial Arte y Letras.

Si vols un bon all l'has de sembrar per Sant Blai

1 font, 2010.
Lloc: Bellvís.
Salvia, Ramon (2010): Carrilet, 208 (1/9/2010) «Refranys populars», p. 42. Revista Carrilet.

Si vols un bon all, sembra'l per Sant Blai

1 font, 2008.
És un dia indicat.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.2. Arbres i fruits. 4.2.2. Fruits, herbes, altres plantes (Per a fruita i verdura, veg. tb. 9.5.1. Aliments). Refranys», p. 206. Editorial Moll.