Per Sant Andreu, pluja o neu o fred molt greu

137 recurrències en 77 variants.

2. A Sant Andreu aigua ó neu ó un fret molt breu (1910, 1 font)

Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Pastor i Lluís, Federico (1910): Refrans i modismes tortosins. Web.

4. A Sant Andreu, aigua neu o fred, molt breu (2019, 1 font)

San Andrés, 30 de noviembre. El día de San Andrés, por lo visto, hace aparición la nieve, que son las primeras antes de la entrada del invierno y pueden ser copiosas. Si nieva se espera un invierno con nieve, al igual que sea con temperaturas bajas que perdurará hasta prácticamente el final de la estación invernal. De: Morte.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.11. Noviembre. 10.11.2. Caracterización de la climatología de noviembre. 10.11.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 523. UIB.

5. A Sant Andreu, aigua o neu (1995, 6 fonts)

Common Voice (2018): Proverbis. Web.

Sant Andreu és el 30 de novembre.

Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Novembre», p. 738. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 749. Web.

Sant Andreu és el dia 30 de novembre.

Pinter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «3. Apèndixs. 3.1 Apèndix I», p. 857. Web.

San Andrés, 30 de noviembre. El día de San Andrés, por lo visto, hace aparición la nieve, que son las primeras antes de la entrada del invierno y pueden ser copiosas. Si nieva se espera un invierno con nieve, al igual que sea con temperaturas bajas que perdurará hasta prácticamente el final de la estación invernal. De: Morte.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.11. Noviembre. 10.11.2. Caracterización de la climatología de noviembre. 10.11.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 523. UIB.

6. A Sant Andreu, pluja o vent (1995, 1 font)

Lloc: Xerta (Baix Ebre).

Aliern Pons, Francesca (1995): Xerta. Recull popular «Refranyer», p. 217. Manuscrit.

7. Per Sant Andreu / pluja o neu (1979, 1 font)

Ja hem dit abans que Sant Andreu és a finals de novembre i per aquestes dates sol ploure i fer molt fred.

Lloc: Flix (Ribera d'Ebre).

Muñoz, Pere (dir.) (1979): Refranys dels vells de les nostres terres «El temps i la agricultura. Novembre», p. 38. Autoedició.

9. Per Sant Andreu / pluja o neu o fred molt greu (1989, 1 font)

Lloc: Balsareny (Bages).

Escola Guillem de Balsareny (1989): Dites populars «Dites conegudes pels pares. mesos de l'any. Novembre. Més conegudes», p. 10. Escola Guillem de Balsareny.

10. Per Sant Andreu / pluja ó neu ó fret molt greu (1881, 1 font)

Bartrina d'Aixemús, Joaquim M. (1881): La meteorologia popular «I. Refrans y locucions populars referents als dotze mesos del any. Novembre», p. 21. Carrutxa.

11. Per Sant Andreu aigua o neu (1989, 2 fonts)

Lloc: Vilalba dels Arcs (Terra Alta).

Vidal, Magda (1989): Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta (CETA) núm. 14 «Recull de Refranys a Vilalba dels Arcs», p. 16. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

Lloc: Vilalba dels Arcs (Terra Alta).

Vidal, Magda (1989): Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta, 14, p15-16 «Recull de refranys a Vilalba dels Arcs», p. 16. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

13. Per Sant Andreu o pluja o neu, o fred molt greu (2011, 1 font)

Lloc: Solsona (Solsonès).

Roca Jané, Gerard (2011): La vida al Vinyet de Solsona en la primera meitat del s. XX «2.15.1 Recull de dites populars i algunes expressions usades pels vinyetans. Els mesos de l'any.Novembre», p. 165. Institut Francesc Ribalta.

14. Per Sant Andreu pluges o neu o fred arreu (1987, 1 font)

Lloc: La Bisbal d'Empordà.

Servei Municipal de Català de la Bisbal d'Empordà (1987): Passat el sant, passada la festa. recull de refranys que fan referència als noms de persona «Temps, vent, senyor, dona i fortuna donen voltes com la lluna. Novembre», p. 9. Ajuntament de la Bisbal d'Empordà.

15. Per Sant Andreu pluges o neu o fred molt greu (molt breu) (1987, 1 font)

Lloc: La Bisbal d'Empordà.

Servei Municipal de Català de la Bisbal d'Empordà (1987): Passat el sant, passada la festa. recull de refranys que fan referència als noms de persona «Temps, vent, senyor, dona i fortuna donen voltes com la lluna. Novembre», p. 9. Ajuntament de la Bisbal d'Empordà.

16. Per Sant Andreu pluja o neu (1980, 2 fonts)

Lloc: El Pont de Suert (Alta Ribagorça).

Palacín, Lola (1980): Recull de refranys «Els canvis de temps», p. 2.

30 de novembre.

Lloc: Maials (Segrià).

Solà i Miró, Eulàlia: Localismes i altres mots. Refranys «Refranys. Santoral. Novembre», p. 204. Web.

19. Per Sant Andreu pluja o neu o una fred molt greu (2010, 1 font)

Correu / Ministral Boada, Montse (2010). Correu electrònic.

22. Per Sant Andreu pluja, neu o fred molt greu (1999, 3 fonts)

Centre Escolar Sant Francesc - CESF (2016): Lloc docent del CESF. Dites populars «Glossari de dites populars». Web.

Dia 30.

Maynou, Xavier (1999): Recull de dites populars catalanes «Dites relacionades amb el calendari. Novembre». Web.

San Andrés, 30 de noviembre. El día de San Andrés, por lo visto, hace aparición la nieve, que son las primeras antes de la entrada del invierno y pueden ser copiosas. Si nieva se espera un invierno con nieve, al igual que sea con temperaturas bajas que perdurará hasta prácticamente el final de la estación invernal. De: Bonafé.

Lloc: Mallorca.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.11. Noviembre. 10.11.2. Caracterización de la climatología de noviembre. 10.11.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 524. UIB.

26. Per Sant Andreu, / pluja, vent o fret greu (1958, 1 font)

Llompart, Gabriel (1958): Experiencia religiosa y lengua mallorquina «V. Liturgia y paraliturgia. Año litúrgico. Novembre 30», p. 117. Museu de Mallorca.

27. Per Sant Andreu, aigua o neu (1934, 12 fonts)

Lloc: La Fatarella (Terra Alta).

Centre d'Estudis de la Terra Alta (1984): Refranys de la Fatarella «El temps i el camp», p. 24. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

30 de novembre.

Lloc: País Valencià.

Cervera Sanz, Miguel (2018): Refranyer valencià «Calendari i santoral. Novembre», p. 67. Editorial Sargantana.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Novembre». Web.

Lloc: La Fatarella (Terra Alta).

Diversos autors (1985): Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta, 9-10, p24-25 «Refranys de la Fatarella. El temps i el camp», p. 24. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

30 de novembre.

Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Novembre», p. 738. Web.

El 30 de novembre ja és temps de precipitacions.

Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 749. Web.

30 de novembre.

Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Refranyer del santoral», p. 756. Web.

Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

30 de novembre.

Lloc: Ribera.

Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Els sants», p. 68. J. Huguet Pascual, editor.

Lloc: Alcoi (Alcoià).

Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Novembre. Santoral al novembre. Dia 30: Sant Andreu Apostol», p. 89. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Lloc: Ulldecona.

Vidal, Josep; Badia, Pepe; Badia, Jordi; Lluís Millan (1989): Dites i refranys «Dels dies, els mesos i l'any. El clima», p. 59. Web.

29. Per Sant Andreu, pluja arreu (1984, 2 fonts)

San Andrés, 30 de noviembre. El día de San Andrés, por lo visto, hace aparición la nieve, que son las primeras antes de la entrada del invierno y pueden ser copiosas. Si nieva se espera un invierno con nieve, al igual que sea con temperaturas bajas que perdurará hasta prácticamente el final de la estación invernal. De: Morte.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.11. Noviembre. 10.11.2. Caracterización de la climatología de noviembre. 10.11.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 524. UIB.

Lloc: Alcoi (Alcoià).

Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Novembre. Santoral al novembre. Dia 30: Sant Andreu Apostol», p. 89. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

30. Per Sant Andreu, pluja o neu (1989, 8 fonts)

Lloc: Cocentaina (Comtat).

Ajuntament de Cocentaina - Oficina Municipal de Promoció Lingüística (OMPLI) (2003): Cocentaina. Any 2003 «Novembre», p. 30. Ajuntament de Cocentaina.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.

Quan el novembre s'ha acabat, a Cerdanya ja és ple hivern.

Lloc: Cerdanya.

Figuera, Manel; Vigo, Salvador (2017): 1.672 dites populars del parlar de Cerdanya «Refranys, adagis i proverbis», p. 243. Salvat, S.A. de Ediciones.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Novembre», p. 738. Web.

Lloc: Confrides (La Marina Baixa).

Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

Lloc: Cocentaina (Comtat).

Serveis Lingüístics de l'Ajuntament de Cocentaina (2010): SL Cocentaina. Ajuntament de Cocentaina.

Lloc: Vilalba dels Arcs (Terra Alta).

Vidal, Magda (1989): Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta (CETA) núm. 14 «Recull de Refranys a Vilalba dels Arcs», p. 16. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

Lloc: Vilalba dels Arcs (Terra Alta).

Vidal, Magda (1989): Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta, 14, p15-16 «Recull de refranys a Vilalba dels Arcs», p. 16. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

31. Per Sant Andreu, pluja o neu / o fred molt greu (1969, 1 font)

Equivalent en francès: Saint-André, pluie ou neige, / ou froid très vif.

Lloc: Catalunya del Nord.

Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «La tardor / L'automne», p. 588. Robert Morel Editeur.

32. Per Sant Andreu, pluja o neu arreu (1998, 1 font)

30 de novembre.

Lloc: Alt Pirineu.

Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «V. El món sobrenatural. Calendari: Sant Andreu», p. 135. Garsineu Edicions.

33. Per Sant Andreu, pluja o neu i fred molt greu (2018, 1 font)

Lloc: Gombrèn i la Pobla de Lillet.

Refranyer de Puigbò (2018): Refranyer de Puigbò «Sants». Blogger.

34. Per Sant Andreu, pluja o neu o fred molt breu (2011, 3 fonts)

Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Novembre», p. 738. Web.

San Andrés, 30 de noviembre. El día de San Andrés, por lo visto, hace aparición la nieve, que son las primeras antes de la entrada del invierno y pueden ser copiosas. Si nieva se espera un invierno con nieve, al igual que sea con temperaturas bajas que perdurará hasta prácticamente el final de la estación invernal. De: Amades.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.11. Noviembre. 10.11.2. Caracterización de la climatología de noviembre. 10.11.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 524. UIB.

35. Per Sant Andreu, pluja o neu o fred molt greu (1933, 7 fonts)

Sinònim: Per Sant Andreu, pluja o neu o fred molt breu.

Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «8. Religioses. 8.Església. 8.5.5. Festivitats, misses i altres celebracions religioses. 8.5.5.4. Santoral - Sant Andreu (30 de novembre)», p. 289. Editorial Moll.

Referent al calendari de la neu, o sia, la intensitat d'aquesta segons els diferents temps de l'any.

Amades i Gelats, Joan (1933): Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya (BCEC), Any XLIII, 454 (març de 1933), p121-122 «Refranyer de la neu», p. 122. Centre Excursionista de Catalunya.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Novembre», p. 738. Web.

Lloc: Torroella de Montgrí (Baix Empordà).

Junqué, Montserrat ;Martinoy, Mònica (1985): Un pam de llengua - Refranys que es diuen a Torroella «1. El calendari nou que endevina quan plou, i el calendari del pagès que tot ho sap i no endevina res», p. 21. Museu del Montgrí i del Baix Ter.

36. Per Sant Andreu, pluja o neu o fred molt greu o gran gelada (2014, 1 font)

La festivitat de sant Andreu se celebra el 30 de novembre.

Lloc: Vic (Osona).

Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, I «Els refranys. II. El calendari. Les festes de novembre», p. 206. Llibres de l'Index, S.A..

37. Per Sant Andreu, pluja o neu o fred per l'amor de Déu (1984, 2 fonts)

Lloc: La Fatarella (Terra Alta).

Centre d'Estudis de la Terra Alta (1984): Refranys de la Fatarella «El temps i el camp», p. 24. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

Lloc: La Fatarella (Terra Alta).

Diversos autors (1985): Butlletí del Centre d'Estudis de la Terra Alta, 9-10, p24-25 «Refranys de la Fatarella. El temps i el camp», p. 24. Centre d'Estudis de la Terra Alta.

39. Per Sant Andreu, pluja o neu, fred molt greu (1982, 1 font)

Lloc: Penedès.

Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Dels mesos de l'any. Gener», p. 153. Museu de Vilafranca.

40. Per Sant Andreu, pluja o neu, o fred molt greu (2004, 2 fonts)

Lloc: Lleida (Segrià).

Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Fred», p. 71. Pagès Editors.

Lloc: Lleida (Segrià).

Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Neu», p. 102. Pagès Editors.

41. Per Sant Andreu, pluja o neu, o fret molt greu (1914, 1 font)

Equivalent en castellà: Noviembre acabado, invierno empezado.

Rovira i Virgili, Antoni (1914): Diccionari Català-Castellà & Castellà-Català «Adagis catalans amb la correspondencia castellana. P», p. 822. Antoni López, Editor.

43. Per Sant Andreu, pluja ó neu ó fret molt greu (1886, 1 font)

Lloc: Blanes (Selva).

Cortils i Vieta, Josep (1886): Ethologia de Blánes «Adagis referents al temps», p. 178. Centre Excursionista de Catalunya.

45. Per Sant Andreu, pluja, neu o fred molt greu (1980, 6 fonts)

Common Voice (2018): Proverbis. Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Novembre». Web.

És l'oratge que es pot esperar normalment el 30 de novembre.

Sinònim: Similar: La neu de Sant Andreu, fins a Carnestoltes la veureu.

Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Oratge, elements, astres, temps cronològic i collites. Fred, neu i gel», p. 636. Web.
Núria (2020): Twitter «twitter.com/NuriaIMaria1/status/1219734775868641286». Twitter.

Lloc: Badalona (Barcelonès).

Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

Lloc: Ribera.

Soleriestruch, Eduard (1980): Refranyer de la Ribera «Nevada», p. 35. J. Huguet Pascual, editor.

46. Per Sant Andreu, pluja, neu, o fred molt breu (1999, 1 font)

Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de novembre», p. 156. Edicions 62.

47. Per Sant Andreu, pluja, neu, o fred molt greu (1926, 4 fonts)

Lloc: Lleida.

Anyell, J (1926): Vida lleidatana, Any I, Núm. 14 (15 de novembre de 1926) «Refraner. X. Novembre», p. 226. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.

Sant Andreu és el 30 de novembre.

Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes de novembre», p. 156. Edicions 62.

50. Per Sant Andreu,/ neu, pluja o fred molt greu (2009, 1 font)

Aquest refrany, que abans sempre l'encertava, ve d'aquella època en què molta gent de les comarques gironines, sobretot de la Garrotxa, creia en l'existència d'un curiós personatge, anomenat Andreu, més conegut com el Pare de la Neu, que cada any el 30 de.

Novembre, diada de l'apòstol sant Andreu, celebrava un banquet realment extraordinari, en un lloc situat damunt els núvols i amb un elevadíssim nombre de convidats, àpat constituït per carn d'oca, les plomes de les quals, en forma de borrallons de neu,.

Casademont i Comas, Emili (2009): Emili Casademont i Comas «Sagàs, primer poble català». Web.

53. Per la fira de Sant Andreu, pluja o neu, o fred molt greu (1982, 1 font)

Lloc: La Llacuna (Penedès).

Sadurní i Vallès, Pere (1982): Retalls del folklore penedesenc «Refranys diversos. Dels mesos de l'any. Novembre», p. 158. Museu de Vilafranca.

54. Per sant Andreu o pluja o neu o fred molt greu (2010, 1 font)

Lloc: Cornellà de Llobregat (Baix Llobregat).

Pàmies i Riudor, Víctor (2010): Top ten de refranys catalans. Web.

55. Per sant Andreu pluja o neu o fred molt breu (2014, 1 font)

Sinònim: Per sant Andreu pluja o vent.

Lloc: Marenyà.

Manent, Albert; Cervera, Joan; Cruset, Lídia; Massegosa, Rosa M.;Vega, Salvador (2014): Els noms populars de núvols, boires i vents del Baix Empordà «Recull de refranys, dites i curiositats», p. 110. Edicions Sidillà.

56. Per sant Andreu pluja o neu o un fred de bé de Déu (2014, 1 font)

Sinònim: Per sant Andreu pluja o vent.

Lloc: Cruïlles.

Manent, Albert; Cervera, Joan; Cruset, Lídia; Massegosa, Rosa M.;Vega, Salvador (2014): Els noms populars de núvols, boires i vents del Baix Empordà «Recull de refranys, dites i curiositats», p. 110. Edicions Sidillà.

57. Per sant Andreu pluja o neu o un fred molt greu (2014, 1 font)

Sinònim: Per sant Andreu pluja o vent.

Lloc: Canet de la Tallada, Casavells, Corçà, Jafre, Matajudaica, Palafrugell, Palau-sator, Regencós, Rupià, Sant Sadurní de l'Heura, la Tallada de l'Empordà, Ullà i Vall-llobrega.

Manent, Albert; Cervera, Joan; Cruset, Lídia; Massegosa, Rosa M.;Vega, Salvador (2014): Els noms populars de núvols, boires i vents del Baix Empordà «Recull de refranys, dites i curiositats», p. 110. Edicions Sidillà.

58. Per sant Andreu pluja o neu un sol de bé de Déu (2014, 1 font)

Sinònim: Per sant Andreu pluja o vent.

Lloc: Llofriu.

Manent, Albert; Cervera, Joan; Cruset, Lídia; Massegosa, Rosa M.;Vega, Salvador (2014): Els noms populars de núvols, boires i vents del Baix Empordà «Recull de refranys, dites i curiositats», p. 110. Edicions Sidillà.

60. Per sant Andreu un fred de bé de Déu (2014, 1 font)

Sinònim: Per sant Andreu pluja o vent.

Lloc: Gualta.

Manent, Albert; Cervera, Joan; Cruset, Lídia; Massegosa, Rosa M.;Vega, Salvador (2014): Els noms populars de núvols, boires i vents del Baix Empordà «Recull de refranys, dites i curiositats», p. 110. Edicions Sidillà.

61. Per sant Andreu, / pluja o neu (1951, 1 font)

Lloc: Alcoi, Maestrat.

Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de novembre. 30 de novembre. Sant Andreu», p. 142. Editorial Barcino.

62. Per sant Andreu, / pluja o neu, / o fred molt greu (1951, 1 font)

Lloc: Empordà, Bages.

Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de novembre. 30 de novembre. Sant Andreu», p. 142. Editorial Barcino.

64. Per sant Andreu, el fred és greu (1 font)

Exercial.

65. Per sant Andreu, fred, pluja i neu (1996, 1 font)

Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «el calendari», p. 35. Web.

66. Per sant Andreu, pluja o neu (1987, 3 fonts)

Lloc: Garrigues.

Bellmunt i Figueras, Joan (1987): Les Garrigues III. Refranys «Refranys recollits a les Garrigues. Novembre», p. 65. V&P.

Sant Andreu és el 30 de novembre.

Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.
Oral / Vilaseca, Raimon. Font oral.

67. Per sant Andreu, pluja o neu o fred molt breu (1992, 1 font)

Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada I «A 1463», p. 544. Columna Edicions.

68. Per sant Andreu, pluja o neu o fred molt breu; si no és a la Llacuna, a Sarral cosa segura (2010, 1 font)

Parlant de Santa Coloma de Queralt, fent endreça, he trobat una col·lecció de refranys d'aquest poble que em va passar, a finals dels 60, en Josep Carreras, colomí de soca arrel i nat a inicis del segle XX.

Lloc: Santa Coloma de Queralt.

Correu / Gimeno Vidal, Antoni (2010): Correu «Aforismes encara usuals a la Segarra Alta tarragonina. El temps de l'any». Correu electrònic.

69. Per sant Andreu, pluja o neu o fred molt greu (1987, 3 fonts)

Harris, Maria (2020): Twitter «twitter.com/harriseta/status/1219373571765686272». Twitter.

El pas de l'any. Novembre.

Hostench, Rosita: Diari de la padrina del Joan «Refranys». Correu electrònic.

Refranys sobre la neu.

Serra i Boldú, Valeri (1987): Folklore de la pagesia «Influència del temps», p. 148. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

70. Per sant Andreu, pluja o neu, o fred molt greu (2002, 4 fonts)

Sant Andreu és el 30 de novembre.

Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Sants». Web.

Lloc: Lleida (Segrià).

Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Andreu, sant», p. 14. Pagès Editors.

Lloc: Lleida (Segrià).

Massana i Mola, Josep M (2004): Diccionari de lleidatanismes «Pluja», p. 117. Pagès Editors.

Lloc: Urgell.

Ortís Escuer, Pere (2002): La parla de l'Urgell «Adagis. P», p. 118. Autoedició.

72. Per sant Andreu, pluja, neu o fred molt greu (1951, 3 fonts)

Referent al dia d'avui.

Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català V «30 de novembre. Sant Andreu», p. 748. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Novembre», p. 1001. Editorial Selecta-Catalonia.

M'ho fa arribar Antoni Gimeno a través del correu electrònic, d'un llibre que li arriba a la Sàrria de Llibres.

Lloc: Gurb de la Plana (Osona).

Tañà i Lleonart, Ramon (1977): Gurb de la Plana, gresol d'Osona «Recull de dites i refranys».

73. Per sant Andreu, pluja, neu, o fred molt breu (1990, 1 font)

Vinyets Jiménez, Jordi (1990): Folklore de Sentmenat «Refranys catalans dits a Sentmenat. El pas del temps», p. 121. Museu Arxiu de Sentmenat.

74. Per sant Andreu: pluja o neu (1994, 1 font)

Al final, sant Andreu (el trenta).

Lloc: País Valencià.

Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «5. Tardor. 5.4. Generalitats de novembre», p. 143. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.

76. Sant Andreu, pluja o vent o fret greu (2019, 1 font)

San Andrés, 30 de noviembre. El día de San Andrés, por lo visto, hace aparición la nieve, que son las primeras antes de la entrada del invierno y pueden ser copiosas. Si nieva se espera un invierno con nieve, al igual que sea con temperaturas bajas que perdurará hasta prácticamente el final de la estación invernal. De: Amades.

Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.11. Noviembre. 10.11.2. Caracterización de la climatología de noviembre. 10.11.2.7. Pronóstico ligado a un día», p. 524. UIB.

Un projecte de:

www.dites.cat

Logo de Softcatalà

Ajudeu-nos a millorar

Formulari de contacte